Voorbeelden van het gebruik van Accepteerde in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ze accepteerde creditcard betalingen.
Het duurde jaren voor ik accepteerde dat m'n moeder alcoholist was.
En toen accepteerde ik het mysterie van Herbie.
Hij accepteerde ook de benoeming van een Griekse Patriarch.
Richard accepteerde op 29 september officieel zijn kroon aan Hendrik over te laten.
Officiellement, Richard accepte volontairement de laisser sa couronne à Henri le 29 septembre.Hij accepteerde het aanbod en werd Mexicaans staatsburger in 1946.
Uiteindelijk accepteerde Elizabeth het aanzoek.
Margaret finit par accepter la proposition.Diderot accepteerde de opdracht.
Farrell parut accepter l'ordre.Roetskoj accepteerde de benoeming en was bijna twee weken in functie.
Morrissey accepteerde het aanbod.
Bob Morane accepte cette offre.Hashim accepteerde haar omstandigheden en de twee waren getrouwd.
Hashim accepté ses conditions et les deux étaient mariés.Ik accepteerde alles wat daarbij hoorde.
Je l'ai accepté avec tout ce qu'il drainait.Dubreil-Jacotin dus accepteerde een functie van wetenschappelijk medewerker verbonden aan Rennes.
Dubreil-Jacotin, par conséquent, accepté un poste d'assistant de recherche à Rennes.Door nu accepteerde wetenschappers de leeftijd van Land componeert 4600 miljoen jaren oud.
L'âge aujourd'hui accepté par les savants de la Terre fait 4600 millions d'années.Allah accepteerde de smeekbede en ze herstelde.
Allah accepta la supplication et ils récupéré.Hij accepteerde en we sloegen aan het praten.
Il accepta et nous commençâmes à parler.Hij accepteerde daarna zijn nieuwe student.
Il accepta alors son nouvel élève.Ik accepteerde de trieste waarheid.
Mais j'ai dû accepter la vérité.U accepteerde zijn Bitcoin?
Et vous avez accepté son Bitcoin?May accepteerde het aanbod als verrassing voor haar echtgenoot.
May accepta son offre pour en faire la surprise à son mari.
