ANDERE COMBINATIES - vertaling in Frans

• autres combinaisons
• autre combinaison
• d'autres associations

Voorbeelden van het gebruik van Andere combinaties in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

potentieel curatieve chirurgie en/of bestralingstherapie, in combinatie met cisplatine voor patiënten die andere combinaties met cisplatine niet tolereren;
potentielle et/ou une radiothérapie, en combinaison avec du cisplatine chez des patients qui ne tolèrent pas d'autres combinations avec du cisplatine;

op residuen groot is, aanvaardbare maximumresidugehalten vastgesteld; voor alle andere combinaties wordt het maximumgehalte automatisch vastgesteld op de ondergrens van analytische bepaling.
animale dans lesquels des résidus sont susceptibles d'être présents, et en fixant une limite par défaut à la limite de détection analytique pour toutes les autres combinaisons.

dus spelen met insertables en pads of andere combinaties zijn mogelijk
donc jouer avec des inserts et des pads ou d'autres combinaisons sont possibles

Terwijl alle andere combinaties betalen van een vast bedrag per munt die je inzet,
Alors que tous les autres combinaisons payent un montant fixe de pièces par pièce parié,

Kan goedkoop kopen gebruiken, wat hier kan worden geïmplementeerd in andere combinaties, bijvoorbeeld, het medicijn is+ nandrolon+ stanozolol(om bijwerkingen die u nodig hebt om clenbuterol en Ketotifen te gebruiken)
Peut utiliser acheter à bas prix qui peut être mis en œuvre dans d'autres combinaisons, par exemple, le médicament est+ nandrolone+ stanozolol(pour minimiser les effets secondaires dont vous avez besoin d'utiliser le clenbutérol

De bijna-ongevallen en elke andere combinatie moeten dezelfde mogelijkheid van optreden.
La quasi mademoiselle et autre combinaison devraient avoir la même possibilité d'occurrence.

De bijna-ongevallen en een andere combinatie moeten hebben dezelfde mogelijkheid van het optreden.
La quasi mademoiselle et autre combinaison devraient avoir la même possibilité d'occurrence.

Een andere combinatie van het formatteren van instructies, levert hetzelfde resultaat.
Une autre combinaison d'instructions de format conduit à un résultat similaire.

Geen andere combinatie lijkt zo populair
Aucune autre combinaison ne semble aussi populaire

Iedere andere combinatie bestaat geen geluid produceren op een professioneel niveau.
Toute autre combinaison ne produit pas audio à un niveau professionnel.

Selecteer een andere combinatie.
Choisissez une autre combinaison.

Elke bevoegdheidscode stond dus voor een andere combinatie van verstrekkingen.
Chaque code de compétence correspondait donc à une autre combinaison de prestations.

Elk ingebouwd account heeft een andere combinatie van rechten en machtigingen.
Chaque compte intégré possède une combinaison différente de droits et d'autorisations.

Plus zijn er een andere combinatie van natuurlijke ingrediënten die bijdraagt aan de verbetering van de energie-niveau van het lichaam
De plus, il y a autre combinaison d'ingrédients naturels qui contribue à améliorer le niveau d'énergie du corps

Element namen beginnende met xml, XML of andere combinatie's met deze beginletters worden voorbehouden aan de standaard.
Les noms d'éléments commençant par xml, XML ou une autre combinaison de la casse de ces lettres sont réservés à la norme XML.

Pas hierdoor ontstaat uiteindelijk het individuele design dat met haast geen andere combinatie van bouwmaterialen zo snel, eenvoudig en netjes gerealiseerd kan worden.
Ainsi seulement apparait finalement le design individuel qu'il n'est guère possible de réaliser aussi rapidement, simplement et proprement avec une autre combinaison de matériaux de construction.

Om een andere combinatie te testen kun je met je muis boven een andere lichtgekleurde lijn bewegen.
Pour tester une autre combinaison, on peut passer la souris sur une case d'une autre colonne blanche.

Als u wilt overschakelen op andere combinatie, gooi de hele plaat
Si vous souhaitez passer à autre combinaison, jeter toute la plaque

Indien een paar wordt gegooid voor een 7 of een andere combinatie van de Hardway nummer wordt gegooid dan wint u.
Si une paire est roulée avant des 7 ou autre combinaison du nombre de Hardway est roulé vous gagnez.

Een andere populaire combinatie- blauw wandbekleding,
Une autre combinaison populaire- bleu revêtements muraux,