APPELS - vertaling in Frans

• pommes
• appels
• pomme

Voorbeelden van het gebruik van Appels in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

foie gras, appels en wijn.
au foie gras, aux pommes et au vin.

verwijder het klokhuis en snijdt de appels in stukjes.
retirez les trognons et coupez les fruits en morceaux.

Eisbein met savooiekool en appels.
Eisbein au chou et aux pommes.

Zure roomkoekjes met geglazuurde appels.
Gâteaux à la crème sure avec pommes glacées.

Maar nu zijn we zoals appels en appelsienen.
Maintenant, on est comme une pomme et une orange.

Ik eet veel appels.
Je préfère manger des fruits.

Het zijn geen appels.
C'est pas un accordéon.

Het is sap van wilde appels.
C'est de la pomme sauvage.

Ik ga appels persen en dan komt er sap uit.
Elle va broyer des pommes et le jus va ensuite s'écouler.

Ze waxen appels om ze te laten glimmen.
Comme la cire sur les pommes pour les faire briller.

Kun je ook nog appels hooghouden terwijl je dat doet?
Vous pouvez aussi jongler avec les pommes quand vous faites ça?

Nam peren, appels met betrekking tot 5 grivnas.
Prenaient les poires, les pommes selon 5 griven.

Wat hebben loopschoenen en appels met elkaar gemeen?
Quel est le point commun entre une pomme et des chaussures de course?

Wat hebben loopschoenen en appels met elkaar gemeen?
Quel est le rapport entre une pomme et des chaussures de course?

Mandarijnen, baby wortelen en appels maken grote snacks tussen de maaltijden.
Tangerines, les carottes et les pommes font d'excellentes collations entre les repas.

Dat is net als zeggen dat je alleen appels eet.
C'est comme dire que je ne vais manger que des pommes.

Mijn pa en ik gaan appels verbouwen in Oregon.
Mon papa et moi, on va cultiver des pommes en Oregon.

Wow. Zo heeft God het bedoeld Zo moet je appels eten.
Wow la façon dont Dieu t'a voulu de manger des pommes.

Dit weekend is het Columbusdag en ik ga appels plukken.
Ce week-end c'est Columbus Day, et je vais à la cueillette de pomme.

Wilde appels.
Des pommes sauvages.