UNE POMME - vertaling in Nederlands

• een appel
• n appel

Voorbeelden van het gebruik van Une pomme in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Tu te souviens comment c'est de manger une pomme?
Weet je nog hoe het is om een appel te eten?

Vous êtes venu de si loin pour une pomme?
U hebt wel veel over voor een appel.

Ils m'ont jeté une pomme!
Ze gooien met appels.

Je t'offre 2$ pour une pomme et un morceau de fromage.
Ik geef je $2 voor die appel en een stuk kaas.

Comme des asticots sur une pomme.
Net maden op een goudrenet.

IPhone 7 avec double chambre, une pomme technologique.
IPhone 7 met dubbele kamer, een technologische Apple.

Il est parfois appelé une pomme de terre et est tranché et consommé crus.
Het is wordt soms genoemd een grond appel en gesneden en rauw gegeten.

Œuf Oldrichem, cuit à la coque et une pomme verte juteuse.
Oldrichem ei, gekookt hard gekookt, en een groene, sappige appel.

nous aurions… un cylindre et non une pomme.
was dit een cylinder en geen appel.

Vous voyez le petit cinglé derrière vous avec une pomme?
Zie je die kleine gek achter je… met de appel?

Maintenant, on est comme une pomme et une orange.
Maar nu zijn we zoals appels en appelsienen.

D'abord, je demanderais si quelqu'un pourrait partager une pomme.
Ik zou eerst kijken of ik bij iemand een appel kan bedelen.

Les fillettes jouent avec une pomme, symbole séculaire de l'amour
De kleine meisjes spelen met een appel, sinds eeuwen het symbool van de liefde

Le joli motif fait du sac une pomme aux yeux de ceux qui ont un grand zèle pour la collecte de sacs caractéristiques.
Het mooie patroon maakt de tas een appel in de ogen van degenen die grote ywer hebben om karakteristieke zakken te verzamelen.

Quand j'étais enfant, on parlait d'un nouvel oignon qui était aussi sucré qu'une pomme.
Toen ik klein was, ging 't op 't nieuws over een nieuw soort ui die heel zoet was. Je kon 'm eten als 'n appel.

En outre, vous pouvez ajouter une pomme ou une poire(frottez-les sur une râpe
Daarnaast kunt u een appel of peer toe(wrijf ze op een rasp

sont une pomme est de cinq cerises,
zijn een appel is vijf kersen,

Les personnes qui sont allergiques aux noix, par exemple, ne peuvent jamais être sûr à 100% qu'il n'y a nötgener dans une pomme cloné.
Mensen die allergisch zijn voor noten, bijvoorbeeld, kan nooit 100% zeker dat er nötgener in een gekloonde appel.

mangez avant de manger une pomme verte.
bedrieg je het lichaam en eet je voordat je een groene appel eet.

un bras ou une pomme.
een arm of een appel.