APPEL - vertaling in Frans

• pomme
• apple
• appel
• pommier
• prunelle
• pommes
• pommiers

Voorbeelden van het gebruik van Appel in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Appel voor hem.
Aux pommes, pour lui.

Appel en kersen.
Aux pommes et aux cerises.

Kers, appel, bosbes.
Cerises, crackers aux pommes, myrtilles.

Appel taart?
Rires Tarte aux pommes?

Appel.
Des pommes.

A voor appel, B voor Bal.
A pour Abricot, B pour Balle.

Wil je pompoen of appel?
Plutôt potiron ou à la pomme?

Mijn mix cd's en mijn appel martini's ook.
Mes CD de mix, mes martinis à la pomme.

De jouwe is groene appel.
Et la tienne à la pomme.

U miste Meneer Burridges' appel.
Vous avez manqué l'appel. Où étiez-vous?

Naar buiten voor het appel.
Tous dehors pour l'appel.

We komen bijeen na het appel.
Nous nous réunirons après l'appel.

Ik geef je $2 voor die appel en een stuk kaas.
Je t'offre 2$ pour une pomme et un morceau de fromage.

Neem gerust wat ananas omgekeerde cakes en appel omkeerflapjes.
Faites-vous plaisir avec les tartes tatin à l'ananas et les tartes aux pommes.

gember en appel.
du gingembre et de la pomme.

Mijn familie verwacht pompoen of appel.
Ma famille va s'attendre à de la citrouille, ou de la pomme.

Deze vrouw stierf wel niet door een vergiftigde appel.
Seulement cette femme n'est pas morte d'une pomme empoisonée.

Waarom is een vampier die niets wil zeggen net een appel?
En quoi un vampire qui refuse de parler ressemble à une pomme?

En toen werd je beroerd… Je zei door die appel.
Puis tu t'es senti mal, à cause de la pomme.

Digory plukt een appel.
Il s'amuse avec une pomme.