POMME - vertaling in Nederlands

• appel
• pomme
• appels
• apple
• appeltje

Voorbeelden van het gebruik van Pomme in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Et la première pomme que j'ai goûtée.
De eerste appel die ik proefde.

Un arôme naturel pomme: Pour son délicieux goût, encore meilleur frais.
Natuurlijk aroma van appel: een heerlijke smaak die fris nog beter wordt.

Tomate et Pomme ont regardé derrière la pierre.
De tomaat en de Appel keken achter de steen.

Sport féminin mange la pomme après entraînement, balanced nutrition, style de vie actif.
Sport vrouwelijke evenwichtige eten van appel na training, voeding, actieve levensstijl.

Tomate et Pomme ont regardé derrière la souche de l'arbre.
De tomaat en de Appel keken achter de stomp van een boom.

Cette pomme, c'est le premier ingrédient?
De echte appel is het eerste ingrediënt?

La pomme m'a coûté une énorme faveur à un sorcier palestinien.
De kweepeer heeft me een dure schuldbrief gekost bij een Palestijnse tovenaar.

Elle a détruit une pomme de pain à mains nues.
Ze scheurde een dennenappel uit elkaar met haar blote handen.

Prends cette pomme.
Neem de appel.

La grosse pomme m'attend?
Wat vind je van grote appels?

Pas un tiers de pomme.
Geen derde van een appel.

Et pour finir? Pomme cannelle.
En als toetje, appeltaart met kaneel.

Ils m'ont jeté une pomme!
Ze gooien met appels.

J'ai transformé cette pomme en pipe.
Ik heb een pijp gemaakt van mijn appel.

Ils sentaient la pomme.
Het ruikt naar appelen.

Vert peut aussi le point de l'immaturité de(vert pomme).
Groen kan ook wijzen op de onrijpheid van de(groene appel).

Verger et atelier expérimental de la pomme;
Boomgaard en proefcentrum voor appelonderzoek;

Quark tubercules avec sorbet à la pomme.
Quark knollen met appelsorbet.

mange un peu de pomme.
hier neem een hapje van de appel.

nous aurions… un cylindre et non une pomme.
was dit een cylinder en geen appel.