ARROGANTE - vertaling in Frans

• arrogant
• arrogante
• arrogants
• arrogantes

Voorbeelden van het gebruik van Arrogante in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Natie rabotyashchii, niet arrogante, khlebosolnyi verrichtende enorme hoeveelheid zodanig smakelijke
Le peuple laborieux, non arrogant, hospitalier, produisant la quantité immense tel bon

Je denkt dat een arrogante particuliere school als dat een regel heeft dat een transgender student zegt van hun geslacht geïdentificeerd toilet te gebruiken?
Tu penses qu'une école privée arrogante comme celle-là a une règle qui dit qu'un élève transgenre peut utiliser les toilettes du genre auquel il s'identifie?

Maar alles wat ik zie is een stelletje arrogante kleine lullen… die denken dat ze beter zijn
Mais tout ce que je vois c'est un tas de petits cons arrogants qui pensent qu'ils valent mieux

Deze arrogante en ziekmakende club was van plan jullie verder te ontdoen van de goddelijke gave van het volle bewustzijn om jullie in een permanente dienstbaarheid te houden.
Ce groupe arrogant et malintentionné planifiait de vous enlever le cadeau divin de la pleine conscience et de vous garder en servitude permanente.

Hun arrogante houding verdwijnt wanneer het gaat om een kleine vergeten Gemeenschap dat leert de belangrijke dingen van het leven dat ik had vergeten.
Son attitude arrogante disparaît quand il atteint une petite communauté qui enseigne oublier les choses importantes dans la vie que j'avais oubliées.

Het is onmogelijk om de Maagd te aanbidden, wanneer jullie zo'n arrogante en verstikkende mensen zijn.
Il est impossible de vénérer la Vierge quand on est si arrogantes et si étouffantes.

Centralisme betekent dat arrogante bestuurders denken
Le centralisme se caractérise par des dirigeants arrogants qui pensent en savoir plus

Want deze arrogante neger kon nooit in deze buurt opgegroeid zijn.
Cet arrogant n'aurait pas pu grandir dans un quartier pauvre,

Jerry is sparring in de sportschool toen arrogante pro Malice Blake Jeff Lacy naaktslakken een zware tas recht uit haar ligplaats.
Jerry est sparring au gymnase quand arrogante pro Malice Blake Jeff Lacy limaces un sac lourd tout de son amarrage.

Dit jaar zoek ik het meer in zachtroze… met kleine, arrogante accenten celadon en maagdenpalmblauw.
Mais cette année, je joue plus avec les roses éteints tout en y mêlant ces arrogantes taches de céladon et de pervenche.

Want dan zal ik weg te nemen uit uw midden uw arrogante laatdunkend, en je zult niet meer verhoogd worden op mijn heilige berg.
Car alors j'ôterai du milieu de toi tes vantards arrogants, et vous ne serez plus exalté sur ma montagne sainte.

In dat geval ben jij nog erger belazerd door onze arrogante werknemer dan ik.
Dans ce cas, Barton, vous vous êtes fait embobiner par votre menteur et arrogant employé plus gravement que je ne l'ai été.

Arrogante politici, aanstootgevende slogans:
Des politiciens arrogants, des slogans offensants:

Is het echt mogelijk voor ons om deze mensen te vertellen dat ze niet kunnen hebben dezelfde arrogante, verspillen lifestyle zoals we hebben.
Est-il vraiment possible pour nous de dire à ces gens qui peuvent-ils pas le sami arrogant, style de vie de gaspiller tant que nous avons.

kan ik niet helpen maar herroepen dat jij de arrogante was die Camille bedreigde op de eerste plaatst.
le rappel vous étiez le branleur arrogante Camille danger qui en premier lieu.

In plaats daarvan werd het een misleide natie die onder invloed stond van het duister en haar armzalige, arrogante hielenlikkers.
Au contraire, elle est devenue une nation égarée, sous l'influence des ténèbres et de leurs sinistres serviteurs arrogants.

er was een tijd, kleine, arrogante.
il y a une époque où toi, petit arrogant.

toe te brengen als u niet ophoudt met deze hoogmoedige, arrogante houding.
vous ne cessez pas cette attitude orgueilleuse et arrogante.

vooral arrogante.
particulièrement arrogants.

afwijzende, arrogante lul bent… die je altijd al was.
dédaigneux, arrogant petit con que tu as toujours été.