Voorbeelden van het gebruik van Beneden in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Naar beneden.
Kijk niet naar beneden!
Je was al drie keer beneden.
Kom alsjeblieft beneden.
STP, descends.Net als beneden.
Comme en-bas.Goed, ik ben binnen 2 minuten beneden.
D'accord, je descends dans quelques minutes.Ben je daar beneden?
Tu es là en-bas?die vreselijke vrouw beneden.
cette méchante femme en-bas.Ik ben even beneden.
Je descends un moment.Je vindt genoeg verpakking beneden in de haven.
Vous trouverez beaucoup d'emballages en-bas, dans l'entrepôt.Beneden, beneden!
Descends' descends.Ze is beneden, bij de fabrieksvloer.
Daar beneden is het water is zeer, zeer helder.
Beweeg langzaam naar beneden tot aan de schouders.
Descendez progressivement jusqu'à atteindre les épaules.Draai uw raam langzaam naar beneden.
Descendez doucement votre fenêtre.Waarom kwam je beneden?
Pourquoi es-tu descendue?Waarom ben je al zo vroeg beneden?
Pourquoi être descendue si tôt?Ze is nog niet beneden geweest.
Elle n'est pas descendue depuis qu'on est rentrés.Er is geen behoefte om te laten ouderdom krijg je beneden.
Il n'y a pas besoin de laisser la vieillesse que vous descendez.Plantiveau, is mevrouw nog niet beneden?
Plantiveau!- Hein?- Madame n'est pas descendue?
