BESCHERM - vertaling in Frans

• pour protéger
• protègerai

Voorbeelden van het gebruik van Bescherm in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Waarom bescherm je hem?
Pourquoi tu le protèges?

Ik bescherm dit land al m'n hele leven tegen allerlei vijanden.
J'ai passé toute ma vie à protéger ce pays des ennemis de toutes tailles.

Bescherm de dodo-levensstijl!
Protégeons la civilisation Dodo!

Ik bescherm de dieren!
J'ai protégé les animaux!

Neve, bescherm je broer.
Neige, protége ton frère.

Bescherm tegen licht.
A protéger de la lumière.

Ik bescherm je.
Je te protégeais.

Tyr, bescherm Harper terwijl hij aan de kern-intelligentie werkt.
Tyr, rejoins Harper. Protèges le des Magog pendant qu'il travaille sur l'A.I centrale.

Ik bescherm haar desnoods met mijn zwaard!
Je protégerai Kie, même si je dois sortir mon sabre!

Eerst bescherm je hem, dan zijn geld.
Le protégeant cet après-midi et maintenant tu protèges son argent.

Bescherm je me?
Vous me protégerez?

Zolang ik deze mensen bescherm… is deze stad veilig.
Aussi longtemps que je protégerai ces gens, ce village sera en sécurité.

Wie bescherm je?
Tu protèges qui?

Wie bescherm je?
Qui tu protèges?

Bescherm de mensen.
Protége les gens.

Kaplan, bescherm de klant.
Kaplan, tu protèges notre cliente.

Bescherm je me nu?
Tu me protèges maintenant?

Ik bescherm G.
Je couvre G.

Dus nu bescherm je mij?
Maintenant vous me protégez?

Als voorzitter, bescherm ik jullie zaken… en jullie houden de winst.
En tant que président, je protégerai tes affaires et tu gardes les bénéfices.