PROTÉGEANT - vertaling in Nederlands

• beschermt
• bescherming
• behoedende
• tuigerende
• beveiligen
• veiligstelt
• afschermen
• beveiligt
• beschermen
• beschermd
• beschermde
• behoedend

Voorbeelden van het gebruik van Protégeant in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Le soutien de taille protégeant votre taille lorsque vous faites du sport.
De taille ondersteuning beschermt je taille tijdens het sporten.

Le brassard protégeant votre cheville en sport.
De bracer die je enkel beschermt tijdens het sporten.

La genouillère protégeant votre genou en sport.
Het kniestuk beschermt je knie op sport.

Cette sangle de genou protégeant votre genou en sport.
Deze knieband beschermt je knie op sport.

Et je te vois mal protégeant l'enfant qui te tuera?
Waarom bescherm je een kind dat je dood betekent?

Étuis de smartphone- restez connecté tout en protégeant votre téléphone.
Telefoon- en tablethoezen- blijf verbonden en bescherm uw telefoon.

Étuis de smartphone- restez connecté tout en protégeant votre téléphone.
Laptopsleeves en -hoezen- blijf verbonden en bescherm uw telefoon.

Une partie non imprimable transparente s'enroule autour de l'étiquette protégeant l'impression.
Een niet printbaar transparant deel zit rond het etiket om het te beschermen.

Lame fixe en acier tempéré à revêtement en PVC protégeant contre les courts-circuits.
Vast lemmet in getemperd staal met pvc-mantel voor bescherming tegen kortsluiting.

Ayez l'air d'un chef tout en vous protégeant les mains.
Zie er professioneel uit en bescherm tegelijkertijd uw handen.

de fenêtre 12 et stenovyh des panneaux protégeant.
gebruikt voor striemend van casement 12 en stenovykh behoedende panelen.

les luminaires à tubes latéraux aient rasseivateli du verre dépoli protégeant les yeux contre la lumière aveuglant directe.
om lateraal svetilniki had rasseivateli van matovogo glas tuigerende ogen van oogverblindend direct hel.

Que ce soit les renseignements personnels des employés ou d'une entrée de journal, mot de passe protégeant le fichier est la meilleure chose à faire.
Of het nu werknemer persoonlijke informatie of een dagboek, beveiligen met een wachtwoord de file is het beste om te doen.

Il faut couvrir le cadre et skoby du vernis ignifuge protégeant l'acier de rzhavlenija.
Vensterraam en skoby voortvloeit om door brandveilige vernis tuigerende staal van rzhavleniya te dekken.

Que le gouvernement égyptien retirent l'opposition en Grande-Bretagne protégeant des intérêts étrangers en Egypte.
Dat de Egyptische overheid oppositie tegen Groot-Brittannië terugtrekt dat buitenlandse belangen in Egypte veiligstelt.

Piracétam a été concluante révélé avoir des bâtiments neuroprotecteurs efficaces, protégeant efficacement le cerveau contre le déclin cognitif lié à l'âge.
Piracetam is afdoende gebleken om effectieve neurobeschermende gebouwen hebben, effectief afschermen van de hersenen tegen leeftijd gerelateerde cognitieve achteruitgang.

les maisons neuroprotecteurs efficaces, protégeant efficacement l'esprit par rapport à la diminution cognitive liée à l'âge.
te neuroprotectieve huizen hebben, effectief afschermen van de geest versus leeftijd gerelateerde cognitieve afname.

applications au même endroit, tout en les protégeant avec une sécurité de pointe.
apps bij elkaar brengt op een centrale locatie en alles beveiligt met de allerbeste beveiliging.

falsifier les données, protégeant le système contre la fraude.
wat het systeem beveiligt tegen fraude.

Arborez les couleurs du Brésil tout en vous protégeant du soleil avec le paréo Canga Face Arara proposé par la marque Bali Blue.
Draag de kleuren van Brazilië terwijl u zichzelf tegen de zon beschermd met deze canga Face Arara sarong aangebodenn door het merk Bali Blue.