BESCHERM - vertaling in Spaans

• para proteger
• proteje

Voorbeelden van het gebruik van Bescherm in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Zelfs nu bescherm je haar.
Aún ahora la estás protegiendo.

Waarom bescherm je hem?
¿Por qué lo está protegiendo?

Bescherm je stad.
Protejan a su pueblo.

Ik bescherm m'n club. En m'n familie.
Estoy protegiendo a mi club y a mi familia.

Bescherm content met geavanceerde DRM-technologie.
Proteja su contenido con la avanzada tecnología DRM.

Bescherm de meiden, hij beweegt zich niet.
¡Protejan a las chicas!- Él no se está moviendo.

Bescherm Gates!
¡Proteged a Gates!

Ik bescherm mijn gezicht ook.
Estoy tratando de proteger mi cara también.

Bescherm het met je leven.
Protéjalo con su vida.

Bescherm me niet.
No me protejas.

Dus ik bescherm die hacker, en jij schakelt de bedreiging uit.
Así que protegeré al hacker y tú neutralizas la amenaza.

Bescherm je die persoon?
Y estás protegiendo a esa persona?

Bescherm ons voor alle dienaars van het kwaad.
Te pedimos que nos protejas de los sirvientes del mal.

Ik bescherm gewoon m'n mensen.
Vamos, yo solo estoy tratando de proteger a mi gente.

Bescherm u tegen bekende, onbekende
Protéjase frente a amenazas conocidas,

Waarom bescherm je jouw vijand?
¿Por qué estás protegiendo a tu enemigo?

Ik bescherm alleen het mijne…
Solo estoy protegiendo lo que es mío

Bescherm u tegen de meest actuele bekende en onbekende onlinebedreigingen.
Protéjase contra todas las últimas amenazas online conocidas y desconocidas.

En bescherm Alex.
Y cuida de Alex.

Bescherm uw investering voor extra gemoedsrust.
Protegemos su inversión para una mayor tranquilidad.