BISCUIT - vertaling in Frans

• biscuit
• génoise
• biscuits

Voorbeelden van het gebruik van Biscuit in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Constant zoekend naar nieuwe afzetgebieden heeft MFT(Maya Fair Trade Scrlfs) deze biscuit ontwikkeld als een uitstekend alternatief.
Constamment à la recherche de nouveaux débouchés pour son miel, Maya Fair Trade Scrlfs(MFT) a développé ce biscuit constituant une excellente alternative.

wijd gebruikt in biscuit, brood, vleeswaren en etc.
largement utilisé dans les biscuits, le pain, les produits à base de viande et etc.

chocolade, biscuit ects.
chocolat, biscuit ète.

snoepjes, biscuit en quitte sandwichen) zijn.
les bonbons, les biscuits et même les sandwiches).

De enroberen lijn is om de vacht van chocolade op verschillende voedingsmiddelen zoals biscuit, wafers, loempia's taart taart
Le Tunnels de refroidissement pour enrobage Est de revêtir le chocolat Divers aliments tel que Biscuit, gaufrettes, tarte au gâteau aux oeufs

De 1200 chocolade coating lijn te laag chocolade op diverse voedselproducten zoals biscuit, wafers, loempia's taart taart en snacks etc.
Le Ligne de revêtement 1200 chocolat est d'enrober de chocolat sur divers aliments tels que biscuits, gaufres, oeuf roule gâteau tarte et des collations etc.

suiker) is deze biscuit voorzien van het Max Havelaar label.
bio(miel Maya et sucre), ce biscuit est labellisé par Max Havelaar.

cake en biscuit etc.
des gâteaux et biscuits etc.

Pak je plezier met bocht en muf biscuit, Ebenezer, ik pak het mijne waar ik verkies.
Tu prends ton plaisir dans un bol en porcelaine et des biscuits, Ebenezer, je prendrai le mien où bon me semble.

Ja, mijn kersen biscuit, maar je beloning zal misschien in de hemel zijn.
Oui, mon biscuit de cerise, bien que peut-être votre récompense sera au Ciel.

Hij kan uit biscuit, ijs, of een subtiele mengeling van de twee bestaan
Que l'intérieur soit composé d'un gâteau, d'une glace

Eerst bereiden wij een knapperige biscuit basis om te zetten(Gebruik de desmoldables beter);
Tout d'abord, nous préparons une base biscuite croustillante pour moule(Utilisez le desmoldables mieux);

Leg na het ontwaken onmiddellijk een stukje biscuit, appel of yoghurt in je mond.
Après le réveil, mettez immédiatement un morceau de biscuit, de pomme ou de yogourt dans votre bouche.

Giet je beslag, afwisselend met een laagje biscuit indien je dit wenst, in de vorm.
Versez-y ensuite votre préparation en alternant, si vous le souhaitez, avec des couches de biscuits.

Uit het biscuit met dessertringen een rondje uitsteken en dit op een plaat leggen.
Avec des emporte-pièces, découper des cercles dans le biscuit et les disposer sur une plaque.

gebak, biscuit of consumptie-ijs bestaat.
de pâtisserie, de biscuit ou d'une glace de consommation.

De banketbakkerij Iannuzzi produceert deze «baisers» bestaande uit een licht geschuimd biscuit met amandelen, gevuld met een crème van chocoladeboter.
La boulangerie-pâtisserie Iannuzzi fabrique ces baisers composés d'un biscuit légèrement meringué et amandes farçi d'une crème au beurre chocolat.

Daarom vindt u bij Schär een uitgebreid assortiment aan lekkere knabbels voor verwenmomenten, maar ook knapperige biscuit, Grissini en Crackers.
Vous trouverez un assortiment complet de délicieux en-cas pour les moments agréables ainsi que des biscottes croustillantes, Grissini et Crackers.

Habasit heeft een groot assortiment producten voor de bakkerij, biscuit en snack verwerkende industrie ontwikkeld.
Habasit propose une vaste gamme de bandes destinées à l'industrie de transformation de produits de boulangerie, de biscuits et de snacks cuits.

ten tweede, in mijn biscuit zat een tand.
il y avait une dent dans ma bisque.- C'était un coquillage.