BONDS - vertaling in Frans

• bonds
• obligations
• fédérale
• bond
• confédération

Voorbeelden van het gebruik van Bonds in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De spread tussen Italiaanse en Duitse bonds is gestegen naar meer dan 63 basispunten, net als in 1999 toen Italië onmogelijk geheel
L'écart entre les obligations italiennes et allemandes a grimpé pour atteindre plus de 63 points de base,

Issued, workers' convertible bonds, where the purpose of that amount to acquire uitgegeven,
Issued, workers' convertible bonds, where the purpose of that amount to acquire émises,

Hoorzitting over Social Impact Bonds Dit voorstel van resolutie wil burgerinitiatieven voor projecten van algemeen belang aanmoedigen met een aangepaste financiering door Social Impact Bonds.
Auditions relatives aux obligations à impact social La proposition de résolution entend encourager, grâce à un financement adapté sous la forme d'obligations à impact social, les initiatives citoyennes en vue de projets d'intérêt général.

The employee, through capital participation or specific bonds issued as a type of deferred de werknemer,
The employee, through capital participation or specific bonds issued as a type of deferred l'employé,

op 18 april 1951 te Parijs werd ondertekend door België, de Bonds republiek Duitsland,
18 avril 1951 par la Belgique, la République fédérale d'Allemagne, la France,

Belangstelling voor green bonds neemt toe Sinds de European Investment Bank in 2007 de eerste green bonds uitbracht,
L'intérêt pour les obligations vertes augmente Depuis les premières, émises en 2007 par la Banque européenne d'investissement,

Verder hebben wij belegd in Spaanse door zekerheden gedekte bankobligaties('covered bonds') met korte looptijden(minder dan drie jaar), waarbij wij ons
Par ailleurs, nous avons initié un investissement dans les obligations bancaires sécurisées(« covered bond») espagnoles de maturités courtes(moins de trois ans),

Bovendien stelt de Commissie voor om Europese obligaties( zgn. project bonds) in te voeren om meer financieringen aan te trekken van de openbare en particuliere sector,
En outre, la Commission propose l'introduction d'obligations européennes("project bonds") en vue d'accroître la capacité d'attirer des financements du secteur public

In het voorbije jaar alleen al groeide de markt van groene bonds met 60 miljard euro
Sur l'année écoulée uniquement, le marché des obligations vertes a progressé de 60 milliards EUR,

uit de vruchtbare geest van een scenarioschrijver die zich het hoofdkwartier van James Bonds grote vijand voorstelt.
scénariste imaginant la future maison du distingué« méchant» de James Bond.

Issued bonds at special rates,
Issued bonds at special rates,

Forwards Voorraden Bonds enz.
Attaquants Actions Obligations etc….

De receptioniste van Bonds Istanbul Hotel heeft dezelfde stem als Honey Rider in Dr. Nee, dit komt door het feit dat beide werden genoemd
La réceptionniste du Bonds Istanbul Hotel a la même voix que Honey Rider dans Dr. No. Cela est dû au fait

was locatie voor Bonds Hotel in Casino Royale.
était l'emplacement d'Hôtel Obligations dans Casino Royale.

green bonds Green Bonds: positieve bijdrage aan het milieu Geplaatst op 9 november 2018 door Redac Wereldwijd zien we een toenemende vraag van particulieren en institutionele beleggers naar duurzaam
Green Bonds Green Bonds: une contribution positive à l'environnement Publié le 9 novembre 2018 par Redac Nous observons à l'échelle mondiale une demande croissante des investisseurs particuliers

Hoorzitting over Social Impact Bonds Hoorzitting over Social Impact Bonds 6/12/2018 Dit voorstel van resolutie(6-271) wil burgerinitiatieven voor projecten van algemeen belang aanmoedigen met een aangepaste financiering door Social Impact Bonds.
Auditions relatives aux obligations à impact social Auditions relatives aux obligations à impact social 6/12/2018 La proposition de résolution(6-271) entend encourager, grâce à un financement adapté sous la forme d'obligations à impact social, les initiatives citoyennes en vue de projets d'intérêt général.

investeert ongeveer 30% van de belegde middelen in zorgvuldig gekozen impact bonds en ongeveer 70% in Triodos Investment Funds en -producten.
lancé en décembre 2015, investit environ 30% de ses fonds dans une sélection d'obligations à impact social et environ 70% dans les fonds d'investissement et produits Triodos.

Via dit fonds kunnen particuliere beleggers direct beleggen in een mix van Triodos beleggingsfondsen en impact bonds. Hiermee wordt voldaan aan de groeiende vraag naar toegankelijke,
Ce fonds permet aux investisseurs particuliers d'investir directement dans un mix de fonds de placement Triodos et d'obligations d'impact, rencontrant ainsi une demande croissante pour des produits d'investissement accessibles,

de Tsjechische Republiek en de Bonds republiek op 21 januari 1997 de gezamenlijke Duits-Tsjechische verklaring hebben ondertekend.
par la République tchèque et la république fédérale d'Allemagne, le 21 janvier 1997, de la déclara tion conjointe germano-tchèque.

James Bonds isbar samma tema som i filmen Die another day samt att kunna spela black jack och James Bond's zelfde thema als in de film
James Bonds isbar samma tema som i filmen Die another day samt att kunna spela black jack och Le même thème de James Bond