COLOMBIA IS - vertaling in Frans

• colombie est

Voorbeelden van het gebruik van Colombia is in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Talen in Colombia De officiële taal in Colombia is Spaans, maar het land heeft meer dan zeventig talen die op zijn grondgebied worden gesproken,
Langues en Colombie La langue officielle en Colombie est l'espagnol, mais le pays compte plus de soixante-dix langues sur son territoire,

popmuziek speel, Colombia is altijd aanwezig in mijn teksten
hiphop ou pop, la Colombie est toujours présente dans mes textes

Distributie van Colombia is een bedrijf waarvan de werkzaamheden is de distributie
Distribution de la Colombie est une société dont l'objet est la distribution

Lonen in Bogota Het minimumloon in Colombia is vastgesteld op COP 781.242 per maand in 2018, met een stijging van 5,9% sinds het voorgaande jaar.
Salaires à Bogota Le salaire minimum en Colombie a été fixé à 781 242 COP par mois en 2018, avec une augmentation de 5,9% par rapport à l'année précédente.

De volgende verklaring van het voorzitter schap namens de Europese Unie over het vredesproces in Colombia is op 19 januari te Brussel
La déclaration suivante de la présidence, au nom de l'Union européenne, sur le processus de paix en Colombie, a été rendue publique à Bruxelles

De volgende verklaring van het voorzitter schap namens de Europese Unie over de moord op ontvoerde bekende personen in Colombia is op 7 mei te Brussel
La déclaration suivante de la présidence, au nom de l'Union européenne, sur Yassassinat de personnalités retenues en otage en Colombie, a été rendue publique à Bruxelles

De volgende verklaring van het voorzitter schap namens de Europese Unie over de recente gebeurtenissen in Colombia is op 17 januari te Brussel en Madrid bekendgemaakt.
La déclaration suivante de la présidence, au nom de l'Union européenne, au sujet des der niers événements en Colombie, a été rendue pu blique à Bruxelles et à Madrid, le 17 janvier.

De volgende verklaring van het voorzitter schap namens de Europese Unie over het afbreken van het vredesproces in Colombia is op 22 februari te Brussel en Madrid bekendgemaakt.
La déclaration suivante de la présidence, au nom de l'Union européenne, sur la rupture du processus de paix en Colombie, a été rendue pu blique à Bruxelles et à Madrid, le 22 février.

Voordelen Colombia is begonnen met het aanbieden van werkloosheidsuitkeringen in 2013, maar ze zijn minimaal,
Avantages La Colombie a commencé à offrir des indemnités de chômage en 2013,

Colombia was groot genoeg
Columbia est grande et nouvelle

Grote steden in Colombia zijn onder andere.
Les principales villes en Colombie sont.

Bussen in Colombia zijn over het algemeen punctueel met hun vertrektijden.
Les bus en Colombie sont généralement ponctuels avec leurs heures de départ.

De revolutionaire strijdkrachten van Colombia zijn Latijns-Amerika's oudste,
Les Forces Armées Révolutionnaires de Colombie sont une des plus anciennes

De beste universiteiten in Colombia zijn zowel openbaar
Les meilleures universités en Colombie sont à la fois publiques

In dit geval wordt u, terwijl u in Colombia bent, behandeld als een Colombiaanse staatsburger
Dans ce cas, pendant que vous êtes en Colombie, vous serez traité comme un citoyen colombien

Het is belangrijk om te weten dat residenties in Colombia zijn onderverdeeld in zes lagen(estratos);
Il est important de savoir que les résidences en Colombie sont divisées en six strates(estratos);

Stages in Colombia Stages in Colombia zijn beschikbaar in bijna alle veld,
Stages en Colombie Les stages en Colombie sont disponibles dans presque tous domaine,

Stages in Colombia zijn beschikbaar in bijna alle veld,
Les stages en Colombie sont disponibles dans presque tous domaine,

Kerst in Colombia was altijd heet
Les Noël en Colombie étaient toujours chaud

faciliteiten van de staat in Colombia zijn exclusief gereserveerd voor de lagere sociale lagen.
les établissements publics en Colombie sont exclusivement réservés aux couches sociales inférieures.