Voorbeelden van het gebruik van Communiceert in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Het paneel communiceert via de BUS en wordt ook gevoed door de BUS.
Il communique par l'intermédiaire du BUS et Omstreeks hen communiceert in de handleiding met betrekking tot toepassing.
Sur eux on communique dans les instructions pour l'application.Tot slot communiceert, deelt en verspreidt DiversiCom goede praktijken.
Et enfin, elle communique, partage et fait percoler les bonnes pratiques.Gezien de grootte ervan communiceert het nog met de originele bron.
Vereist zijn werk dat hij communiceert met de gevangenen?
Son travail le met-il en contact avec les prisonniers?GIT_HTTP_USER_AGENT zet de user-agent tekenreeks die Git gebruikt wanneer het communiceert via HTTP.
GIT_HTTP_USER_AGENT définit la chaîne d'agent utilisateur utilisée par Git quand il communique sur HTTP.Het Polar apparaat slaat je gewicht op en communiceert dan met de gratis Flow app.
Tableau Bridge houdt de data veilig als het met Tableau Online communiceert.
Hier zie je de mobiel die druk communiceert.
Je vais vous montrer comment le téléphone transmet la pression.Hoe het communiceert met het lichaam.
Comment elle interagit avec le corps.Zoals Artie's piepende kar, Communiceert het entertainment systeem in het toestel op een hele hoge frequentie.
Comme le grincement du chariot d'Artie, l'avion disparu est dans le système de divertissement en vol qui communique à une très haute fréquence.U gaat ermee akkoord om redelijke voorzorgsmaatregelen te nemen wanneer u communiceert met andere gebruikers,
Vous acceptez de prendre des précautions raisonnables lorsque vous interagissez avec d'autres membres, en particulierZakirova scheidde met de gelovigen en communiceert tot op de dag van vandaag niet met hem.
Zakirova s'est séparé des fidèles et à ce jour ne communique pas avec lui.En dat vind ik ongelofelijk… want niemand communiceert slechter dan mijn moeder… behalve mijn vader
Et pour moi, c'est incompréhensible, personne n'est plus nulle en communication que ma mère, sauf mon pèreAfhankelijk van hoe u met Nespresso communiceert online, offline, telefonisch, enz.
Selon la façon dont vous interagissez avec Nespresso en ligne, hors ligne, par téléphone, etc.duidelijk en regelmatig communiceert, de inspanningen voor de uitvoering van,
clairement et régulièrement communique, l'effort pour la mise en œuvre de,Het grootste voordeel is dat je constant communiceert in de taal met je leraar, die fouten corrigeert met directe feedback.
Le plus gros avantage se trouve dans le fait que vous êtes constamment en communication dans la langue étrangère avec votre professeur, qui corrige vos erreurs Dit privacybeleid is bedoeld om informatie te verstrekken over de soorten persoonlijke gegevens die we kunnen verzamelen wanneer u met ons bedrijf of onze website communiceert.
Cette politique de confidentialité est conçue pour fournir des informations sur les types de données personnelles que nous pouvons collecter lorsque vous interagissez avec notre société ou notre site Web.Een slimme klantendienst communiceert dus niet alleen optimaal met de klant, maar ook met de andere afdelingen binnen de organisatie.
Le service client malin doit donc non seulement communiquer de façon optimale avec le client, mais aussi avec les autres départements de l'organisation.De samenleving die standaard door middel van handuitspraak communiceert zal verschillende waarden hebben dan één gebaseerd gedrukte literatuur.
Une société qui communique principalement par correspondance manuscrite aura des valeurs différentes d'une basée sur la littérature imprimée.
