CORRECTIEVE - vertaling in Frans

• correctives
• correctrices
• de correction
• corrective
• correctif
• correctifs

Voorbeelden van het gebruik van Correctieve in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

onderhoudstechnicus voer je het correctieve en preventieve onderhoud uit van toestellen,
vous réalisez la maintenance corrective et préventive d'appareils,

Amendement 14: dit amendement voegt in artikel 11, leden 2 en 3, correctieve en vrijwaringsmaatregelen in die de Commissie moet toepassen bij niet-conformiteit
Amendement 14: cet amendement introduit à l'article 8a et 8b des mesures correctives et de sauvegarde à appliquer par la Commission dans le cas de non-conformité

Bedrijf besteed aan preventieve en correctieve onderhoud van weg-apparatuur,
Société dédiée à la maintenance préventive et corrective des équipements routiers,

de Italiaanse autoriteiten hebben geen informatie gegeven over een tijdschema voor verdere correctieve maatregelen noch over de financiering van andere maatregelen om de kritieke situatie te verbeteren.
communiqué aucune information sur un éventuel calendrier pour d'autres mesures correctives, ni sur le financement d'autres mesures destinées à améliorer la situation critique.

oplevering van voorziene en beoogde opdrachten voor de uitvoering van preventieve en/of correctieve Onderhoudswerkzaamheden en/of andere werkzaamheden.
fixées pour l'exécution des Travaux de maintenance préventifs et/ou correctifs et/ou d'autres travaux.

Indien geen onmiddellijke correctieve acties zijn vereist,
Si aucune action corrective immédiate n'est requise,

de transporteurs in staat worden gesteld correctieve maatregelen te nemen wanneer nodig.
permettant aux convoyeurs de prendre des mesures correctives si nécessaire.

het verlies van het gehoor de capaciteit van de patiënt kan beà ̄nvloeden te leven het normaal leven, met correctieve gadgets en wat therapie is het mogelijk om de schijn van het productief leven te behouden.
la perte auditive peut affecter la capacité du patient de vivre une vie normale, avec les gadgets correctifs et un certain traitement il est possible de maintenir l'apparence d'une durée productive.

Bedrijf besteed aan preventieve en correctieve onderhoud van weg-apparatuur,
Société dédiée à la maintenance préventive et corrective des équipements routiers,

het Group Executive Committee, dat de preventieve en correctieve acties die moeten worden genomen, evalueert en goedkeurt.
au Comité Fraude de l'entreprise, qui consulte et approuve les actions préventives et correctives à mettre en place.

heeft ten doel preventieve en correctieve instrumenten in te voeren om begrotingstekorten en buitensporige schulden te voorkomen.
il vise à créer des mécanismes préventifs et correctifs pour prévenir l'apparition de déficits budgétaires et d'endettement.

Het depot voor de uitvoering van alle werkzaamheden in het kader van preventieve of correctieve onderhoudsactiviteiten, evenals van modulaire revisie
En l'occurrence, le dépôt réservé à toutes les opérations de maintenance préventive ou corrective ainsi que les révisions modulaires

Neem correctieve acties waar en wanneer nodig.
enclencher les actions correctives si nécessaire et où elles le sont.

de verantwoordelijkheid om aan de raad van bestuur alle correctieve maatregelen voor te stellen die nodig zijn om het 50/50 financieringsevenwicht te handhaven;
proposer au comité directeur toute action corrective nécessaire pour maintenir l'équilibre 50/50 en ce qui concerne le financement;

de vaardigheid heeft om het probleem op te lossen en correctieve acties uit te voeren.
la compétence de résoudre le problème et de mettre en oeuvre des actions correctives.

experimentele psycho-neurolinguïstiek, correctieve fonetiek en articulatorische, comparatieve en generatieve grammatica.
la phonétique corrective et articulatoire, la grammaire comparative et générative.

De leidinggevende bekijkt de performance van het moment met het oog op de gewenste resultaten en spreekt correctieve acties af(korte termijn verbeterlus)
Le manager examine la performance du moment avec un œil sur les résultats souhaités et convient d'actions correctives(boucle d'améliorations à court terme)

Vaak bedoeld als„permanente samenstelling“, is de micro-pigmentatie een techniek waarin de pigmentkorrels onder de huid voor cosmetische en/of correctieve verhoging worden geïnplanteerd.
Souvent désigné sous le nom« du maquillage permanent», la micro-pigmentation est une technique dans laquelle des granules de colorant sont implantés au-dessous de la peau pour l'amélioration cosmétique et/ou corrective.

beoordeling van mogelijke correctieve maatregelen(dossier Sci Com 2008/13).
évaluation de mesures correctives éventuelles(dossier Sci Com 2008/13).

Je zet je expertise inzake sharepoint-gerichte ontwikkeling in in het kader van projecten en/of in het evolutieve en correctieve onderhoud van bestaande IT-toepassingen.
Mission Vous assurez l'implémentation technique des spécifications« métier»; Vous apportez votre expertise en matière de développement orienté sharepoint dans le cadre de projets et/ou dans la maintenance évolutive et corrective des applications informatiques existantes.