CORRECTIVE - vertaling in Nederlands

• correctief
• corrigerende
• correctieve

Voorbeelden van het gebruik van Corrective in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Des mesures telles que la maintenance préventive ou, dans le cas d'une panne, la maintenance corrective, sont des éléments clés qui permettent  la minimisation des temps  d'immobilisations.
Maatregelen zoals preventief onderhoud of, bij storing, corrigerend onderhoud zijn de sleutel tot de minimale periodes van stilstand.

Dans d'autres cas, il est nécessaire de porter un appareil pour nouveau-né immédiatement après une séance de massage ou une éducation physique corrective thérapeutique.
In andere gevallen is het noodzakelijk om een nieuw apparaat te dragen onmiddellijk na een massagesessie of therapeutisch corrigerende lichamelijke opvoeding.

A l'atelier de Cureghem, en tant qu'électricien tram, vous assurez la maintenance corrective et préventive des trams,
In de werkplaats van Kuregem sta jij als tramtechnicus in voor het curatief en preventief onderhoud van de trams,

un collègue mort ou manger épouvantablement pourrait avoir un effet agréablement corrective.
een collega dood of walgelijk eten kan een aangenaam corrigerende effect hebben.

Automaticien(H/F) En tant qu'automaticien, vous procédez à la maintenance corrective et préventive des véhicules,
Technicus Automatisering(M/V) Als technicus automatisering ben jij het die instaat voor het correctief en preventief onderhoud op de voertuigen,

La Commission suit la mise en œuvre, par l'État membre concerné, de l'action corrective recommandée et du plan de mesures correctives..
De Commissie ziet toe op de tenuitvoerlegging door de betrokken lidstaat van de aanbevolen corrigerende maatregelen en van het plan met corrigerende maatregelen.

Dans la maintenance préventive et corrective à la fois. Domestique,
Preventief en correctief onderhoud zowel huishoudelijke,

À titre de mesure corrective, la Commission a imposé à Microsoft de divulguer à toute entreprise souhaitant développer
Als corrigerende maatregel heeft de Commissie Microsoft gelast om aan elke onderneming die werkgroepserver operating systems wenst te ontwikkelen

Nos unités ont maintenance préventive et corrective, qui nous permet de fournir un service sécuritaire
Onze units zijn preventief en correctief onderhoud, die ons in staat stelt om veilige

Dans tous les cas, la Commission contrôlera la mise en œuvre de l'action corrective par les États membres concernés,
In alle gevallen zal de Commissie toezien op de uitvoering van corrigerende maatregelen door de betrokken lidstaten,

vous réalisez la maintenance corrective et préventive d'appareils,
onderhoudstechnicus voer je het correctieve en preventieve onderhoud uit van toestellen,

L'entreprise fait également la maintenance préventive et corrective des échelles et la réparation de balances électroniques de toutes les capacités,
Het bedrijf maakt ook schalen preventief en correctief onderhoud en reparatie van elektronische weegschalen in elke capaciteit,

Les parties signataires de la présente convention collective de travail corrective tiennent à souligner qu'ils optent pour le maintien continu de la réglementation concernant le pécule de vacances dernièrement adaptée en 1991, et cela pour tous les aspects de ce pécule supplémentaire de vacances.
De ondertekenende partijen van huidige corrigerende collectieve arbeidsovereenkomst wensen te benadrukken dat zij inzake alle deelaspecten van het bijkomend vakantiegeld opteren voor het continue behoud van de sinds 1991 laatst aangepaste regeling inzake dit bijkomend vakantiegeld.

Société dédiée à la maintenance préventive et corrective des équipements routiers,
Bedrijf besteed aan preventieve en correctieve onderhoud van weg-apparatuur,

engagés à l'élaboration de processus de maintenance préventive et corrective des équipements à usage domestique
betrokken bij de ontwikkeling van processen voor het preventief en correctief onderhoud van apparatuur voor huishoudelijk

dans lesquelles n'existe aucune autre mesure corrective.
waarin geen andere corrigerende maatregelen bestaan.

Si aucune action corrective immédiate n'est requise,
Indien geen onmiddellijke correctieve acties zijn vereist,

Entreprise qui fournit des services dans la maintenance préventive et corrective domestique, commercial
Bedrijf dat diensten verleent in zowel preventief en correctief onderhoud huishoudelijke,

en fournissant des précisions, notamment, sur la non-conformité et toute mesure corrective adoptée.
waarbij zij in het bijzonder de non-conformiteit en alle genomen corrigerende maatregelen uitvoerig beschrijven.

Société dédiée à la maintenance préventive et corrective des équipements routiers,
Bedrijf besteed aan preventieve en correctieve onderhoud van weg-apparatuur,