DAPPERE - vertaling in Frans

courageux
moedig
dapper
moed
onverschrokken
heldhaftige
onbevreesde
onbevreesd
braves
dapper
moedig
goede
een braaf
aardige
trotseert
vaillants
dappere
moedige
sterk
valiant
audacieux
stoutmoedig
vet
brutaal
moedig
dapper
gedurfde
gewaagd
gewaagde
durf
doortastend
valeureux
dappere
gewaardeerde
moedige
intrépide
dapper
onverschrokken
onbevreesd
stoere
onbevreesde
fearless
intrepid
onversaagde
preux
dappere
brave
dapper
moedig
goede
een braaf
aardige
trotseert
courageuses
moedig
dapper
moed
onverschrokken
heldhaftige
onbevreesde
onbevreesd
courageuse
moedig
dapper
moed
onverschrokken
heldhaftige
onbevreesde
onbevreesd
vaillant
dappere
moedige
sterk
valiant
vaillante
dappere
moedige
sterk
valiant
audacieuse
stoutmoedig
vet
brutaal
moedig
dapper
gedurfde
gewaagd
gewaagde
durf
doortastend
audacieuses
stoutmoedig
vet
brutaal
moedig
dapper
gedurfde
gewaagd
gewaagde
durf
doortastend

Voorbeelden van het gebruik van Dappere in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Dappere D'Argo, je hebt je al honderd keer bewezen.
Brave d'Argo, vous m'avez déjà prouvé que je pouvais vous faire confiance.
Deze dappere handeling vereist jullie dankbare deelname.
Cet acte vaillant requiert votre participation reconnaissante.
Dappere, verrassende acties geven je de overhand.
Action audacieuse, combinée à un élément de surprise, vous donnera l'avantage.
UNET en juni, een dappere en zeer moderne vrouw voor haar tijd.
UNET et Juin, une femme courageuse et très moderne pour son temps.
Een zangeres, dappere overlevende.
Une chanteuse, une vaillante survivante.
Doodt de jongen niet," zei Dappere Benoit.
Ne tue pas le garçon,' dit le brave Benoît.
De helft van het Regiment weggevaagd maar niet dappere Sgt. Grote Joe Roberts?
La moitié d'un régiment décimé, mais pas le vaillant adjudant Joe Roberts?
Je moeder en ik hebben je genoemd naar een ongelooflijk dappere.
Ta mère et moi t'avons donné le nom d'une femme très courageuse.
Goed, dappere York.
Prends-le… vaillant York.
Ingeslapen, na zo'n dappere strijd!
Se faire occire dans son sommeil après une lutte aussi courageuse!
Ingmar, de Dappere?
Ingmar le Vaillant?
Het begon er aardig donker uit te zien voor onze dappere helden.
Les choses devenaient plutôt noires pour nos intrépides héros.
Alle eer om deze dappere vrouwen!
Honneur à ces femmes vaillantes!
De eerste dappere zei, ik niet.
Le premier brave dit:"Pas moi.
Onze dappere, kleine Ewok heeft haar weg gevonden naar een respectabele zes min.
Notre courageuse petite Ewok dandinant tranquillement vers un respectable C plus.
De dappere voortdurend druk op de grenzen.
Le brave pousser constamment les limites.
En wie… wie is de dappere die opstond tegen de Amalekieten?
Et qui est cette courageuse qui s'est opposée aux Amalékites?
Dappere poging. Maar de man herhaalt alleen wat U hem heeft voorgezegd.
Bel effort, Treves, mais il faisait qu'ânonner sa leçon.
Dappere poging, Mr Queen,
Bel effort, M. Queen,
KolonelOjukwu Vecht, dappere jongens, vecht!
Battez-vous avec courage, les garçons, battez-vous!
Uitslagen: 499, Tijd: 0.0816

Dappere in verschillende talen

Top woordenboek queries

Nederlands - Frans