AUDACIEUSE - vertaling in Nederlands

• gedurfde
• vet
• gewaagde
• dappere
• stoutmoedige
• durf
• onverschrokkene
• moedig
• brutaal
• doortastende

Voorbeelden van het gebruik van Audacieuse in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Cette vision audacieuse doit être élargie vers encore plus de justice.
Om nog meer rechtvaardigheid te bereiken moet deze gedurfde visie worden uitgebreid.

Suis-je trop audacieuse?
Was dat te vet?

Une classique et une plus originale ou audacieuse.
Een klassieke en een meer originele of gedurfde.

Je pense ne pas être assez audacieuse pour toi.
Ik ben niet avontuurlijk genoeg voor je.

Audacieuse et brillante.
Stoer en slim.

Elle est peut-être extrêmement audacieuse, mais tout à fait justifiée.
Het is een zeer gedurfd maar volledig gerechtvaardigd voorstel.

Simulation Audacieuse terminée.
Onverschrokkenheid Simulatie is beëindigd.

Je veux être audacieuse.
Ik wil stoer zijn.

Tu as été audacieuse, infatigable, dévouée et brillante.
Jij bent, onverschrokken, onvermoeibaar, toegewijd en briljant geweest.

Vous êtes magnifique et audacieuse.
Je bent geweldig en een durfal.

Et audacieuse.
En onbevreesd.

Et audacieuse.
En Onverschrokkenheid.

une combinaison audacieuse et rafraîchissante.
verfrissend gedurfd gecombineerd.

Asus ZenFone 6 a des fonctionnalités sérieuses et une caméra audacieuse.
Asus ZenFone 6 heeft serieuze functies en krachtige camera's.

Dans l'or liquide du charme de coeur est une déclaration audacieuse et sensuelle pour ceux qui aiment l'amour!
In vloeibaar goud het hart charme is een gedurfde en sensuele verklaring voor de liefhebbers om te houden!

Souvent, cela implique une sorte d'improvisation audacieuse, est une combinaison qui est difficile à égaler.
Vaak gaat het om een soort vet improvisatie, is een combinatie die moeilijk te evenaren.

Volvo Car Corporation franchit maintenant une étape audacieuse dans l'évolution de la future grande berline de luxe de l'entreprise.
 Volvo Car Corporation neemt een volgende gedurfde stap in zijn studie naar een toekomstige grote, luxe sedan.

Un vrai morceau de déclaration, cette bague audacieuse et extravagante est conçu avec 283 micro CZs claires perles -set.
Een echte verklaring stuk, is dit gewaagde en extravagante ring ontworpen met 283 micro- bead duidelijke CZs.

Et cette vision audacieuse est déjà en passe de devenir une réalité grâce à des voitures
En deze gedurfde visie wordt inmiddels al werkelijkheid dankzij wagens

notamment grâce à l'utilisation de police de caractères audacieuse.
dat ik zeer responsief, ook via het gebruik van vet lettertype te vinden.