DE APPLE - vertaling in Frans

• apple

Voorbeelden van het gebruik van De apple in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

de bestanden die van de Apple Mail cliënt.
les fichiers transférés de la apple mail client.

dit kan doen, maar ze zijn terughoudend om de beperkingen die worden opgelegd door de Apple opname wijzigen.
qui peuvent le faire, mais ils sont réticents à modifier les restrictions qui lui sont imposées par l'incorporation d'Apple.

Deze update toegevoegd de volledige ondersteuning voor OS X 10.9 Mavericks, de Apple' s nieuwste desktop besturingssysteem.
Cette mise à jour ajout du support complet de Mac OS X 10.9 Mavericks, la pomme' dernier système d'exploitation s.

applicaties die beschikbaar zijn in de Apple App Store.
des applications similaires disponibles sur l'Apple App Store.

account te wijzigen op de Apple iPhone, iPod touch of iPad.
compte sur le Apple iPhone, iPod touch ou iPad.

dus de Apple Mail kan….
sorte que le Apple Mail peut….

U kunt volledige toegang krijgen en online Engels studeren in de mobiele versie van de applicatie, die u kunt downloaden van Google Play of de Apple Store.
Vous pouvez accéder à tous les cours en ligne via la version mobile de l'application en la téléchargeant sur l'Apple Store ou sur Google Play.

ga naar Google Play of de Apple App Store.
rendez-vous sur Google Play ou sur l'Apple App Store.

P30 Pro en de Apple iPhone XS Max.
le P30 Pro et le Apple iPhone XS Max.

De nieuwe Apple Watch zal naar verwachting een vergelijkbaar ontwerp als de huidige Apple Watch hebben 3, maar mogelijk met een iets groter scherm geperst in dezelfde lichaamsgrootte, volgens rapporten.
Le nouvel Apple Watch devrait avoir un design similaire à la montre en cours d'Apple 3, mais potentiellement avec un écran légèrement plus grand pressé dans le même corps de taille, selon les rapports.

Vanaf vandaag kan de Apple Support-app worden gebruikt om reparaties in te plannen bij deelnemende erkende Apple serviceproviders,
À partir d'aujourd'hui, l'application de support Apple peut être utilisée pour programmer des réparations chez les fournisseurs de services agréés Apple participants,

met uitzondering van de gebruikte Apple.
autres que celles utilisées Apple.

Bedoel je de Apple Store?
L'Apple Store?

We stoppen met de Apple II.
De l'arrêt de la production de l'Apple II.

En ik de Apple II. Mensen.
Et j'ai conçu l'Apple II.

Hij werd 9e bij de Apple Creek-derby.
Il est arrivé 9e au derby d'Apple Creek.

De Apple lightningaansluiting ondersteunt geen videoweergave.
Le connecteur Lightning d'Apple ne prend pas en charge la lecture vidéo.

Ga hiervoor naar de Apple Store.
Pour ce faire, accédez à l'Apple Store.

Vervang de batterij van de Apple Remote.
Remplacez la pile de votre télécommande Apple Remote.

Hierdoor zal toestaan de Apple activeringsserver verlopen.
Cela permettra au serveur d'Activation Apple expirer.