APPLE HEEFT - vertaling in Frans

• apple a
• apple ont
• apple aurait
• pomme a
• apple possède
• apple dispose

Voorbeelden van het gebruik van Apple heeft in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

het is duidelijk dat Apple heeft zijn werk te doen.
il est clair que Apple a son travail découpé.

in termen van succesvolle ervaring in industriële verpakkingen, Apple heeft vele plaatsen om van te leren.
en termes d'expérience réussie dans l'emballage industriel, Apple a de nombreux endroits pour apprendre.

Hoewel Apple heeft geweigerd officiële informatie te verstrekken,
Bien qu'Apple ait refusé de fournir des informations officielles,

Apple heeft trouwens ook al een antwoord gevonden op deze vaststelling. Het bedrijf verving
Saviez-vous qu'Apple avait déjà procédé de même en faisant disparaître de ses magasins les caisses classiques

Het probleem is dat, aangezien Apple heeft ontwikkeld en verhoogde het gebruik van de dienst Betaal Apple die kunnen worden betaal online virtuele winkels
Le problème est que depuis Apple a développé et a augmenté l'utilisation du service Payez d'Apple qui peut être payer magasins virtuels en ligne

met de release iPhone 7 si 7 iPhone Plus, Apple heeft de traditionele plug voor laten vallen de audio-aansluiting van 2.5 mm,
avec la sortie iPhone 7 si iPhone 7 plus, Apple a abandonné la prise traditionnelle pour la prise audio de 2.5 mm,

Apple heeft dit probleem opgelost met de recente release van a MacOS High Sierra 10.13 aanvullende update, maar raadt aan om
Apple a résolu ce problème avec la récente publication d'un Mise à jour supplémentaire MacOS High Sierra 10.13,

het eerst in het 2017-jaar voor het eerst de iPad Pro 10.5 en 12.5 gelanceerd met een schermfrequentie van 120 Hz. Apple heeft sindsdien veel werk verzet over het overbrengen van de inhoud van vorige 60 FPS(zichtbare beeldsnelheid),
10.5 avec une fréquence d'écran de 12.5 Hz pour la première fois de l'année 120, Apple a beaucoup travaillé depuis pour transférer son contenu de 60 FPS(fréquences d'images visibles)

En om deze band met de gebruiker te versterken, Apple heeft een bijna perfecte ecosysteem van hun apps
Et pour renforcer ce lien avec l'utilisateur, Apple a ajouté un écosystème quasi-parfait de leurs applications

Verbindingslijnen s800 van Apple heb 9 pinnen.
Les connecteurs s800 de Apple ont 9 broches.

Maar Apple hebben deze functie standaard uitgeschakeld.
Mais Apple a cette fonctionnalité désactivée par défaut.

Zoals ze aangekondigd hebben op WWDC 2011, Apple hebben het nieuwe iOS 5-besturingssysteem gelanceerd, dat beschikbaar is op….
Comme ils l'ont annoncé à la WWDC 2011, Apple a lancé le nouveau système d'exploitation iOS 5, disponible sur….

Voor een lange tijd, de vertegenwoordigers Apple hebben verklaard dat kleine schermen van 3,5 inch
Pendant longtemps, les représentants Apple ont déclaré que les petits écrans de pouce 3,5

Het is bekend dat Apple had aangekondigd dat ze een 5G-compatibel iPhone-model niet eerder dan 2021 kunnen lanceren, omdat het door Intel zal blijven produceren.
On sait qu'Apple avait annoncé qu'il ne pouvait pas lancer un modèle d'iPhone compatible 5G antérieur à 2021, car il continuerait à le produire par Intel.

De advocaten van Apple hebben met de FSF samengewerkt om tot licentievoorwaarden te komen die hieraan voldoen.
Les avocats d'Apple ont travaillé avec la FSF pour produire une licence conforme.

Na een korte tijd, Apple had twee versies van besturingssystemen Public Beta-versie 1.
Après un court laps de temps, Apple avait deux versions de systèmes d'exploitation Version bêta publique 1.

Camera's op gadgets van Apple hebben veel opties die geschikt zijn voor verschillende soorten foto's.
Les appareils photo sur les gadgets d'Apple ont de nombreuses options qui conviennent à différents types de photos.

We weten niet hoe gebruikt ze zijn"Memoji"En"Animoji", Maar de aangepaste emoticons van Apple hebben iets extra's gebracht in de communicatie.
Nous ne savons pas à quel point ils sont utilisés"Memoji"Et"Animoji", Mais les émoticônes personnalisées d'Apple ont apporté un plus dans la communication.

wat is er gebeurd met die “schakelaar” commercials die Apple had?
ce qui est arrivé à ceux“commutateur” publicités qu'Apple avait?

Samsung en Apple hebben opgelegd.
Samsung et Apple ont imposé.