DE FED - vertaling in Frans

• de la fed
• les fédéraux
• de la FED

Voorbeelden van het gebruik van De fed in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Een andere reden waarom de Fed een rentestijging moet uitstellen, is
Une autre raison pour laquelle la Fed doit reporter une hausse des taux est

De Fed moet de lagere grondstoffenprijzen, de verminderde inflatiedruk,
La Fed doit considérer la baisse du prix des matières premières,

De naam is een misleiding gemaakt voordat de Fed Reserve Act in 1913 werd aangenomen om ervoor te zorgen dat Amerikanen denken
Le nom est une tromperie créé avant la FED Reserve Act a été adoptée en 1913 de faire des Américains pensent

Dat is precies juist, de Fed is prive-eigendom, de Federal Reserve notes. wat onze gemeenschappelijke munt is.">
C'est tout à fait corrects, la FED est privé,

Een van de meest uitgesproken critici in het Congres van de Fed was de voormalige voorzitter van het House Banking and Currency Committee tijdens de Grote Depressie jaren,
L'un des plus ardents critiques au Congrès de la FED est l'ancien président de la Chambre du Comité des banques et des devises pendant la Grande Dépression,

is het proces net omgekeerd: de Fed verkoopt obligaties aan het publiek,
le processus est simplement inversé: la FED vend des obligations au public,

de vader van de Fed, middels een geheim adviserende zijn vrienden dat een ineenstorting aanstaande was
le père de la FED, a envoyé un avis d'alerte secret à ses amis

Binnen de eerste 25 jaar van haar bestaan, veroorzaakte de Fed drie grote economische neergangen, met inbegrip van de grote depressie,
Au cours des 25 premières années de son existence, la FED a causé trois grandes périodes de ralentissement économique,

de vice-voorzitter van de Fed, die verklaarde dat de centrale bank zich flexibel zal opstellen aangaande de rentes
le Vice Chairman de la Fed qui a affirmé que la banque centrale sera flexible sur les taux

Het is daarbij interessant op te merken dat verschillende centrale banken van opkomende landen de Fed zelfs hebben opgeroepen om haar rente op te trekken en zo een einde te maken aan de onzekerheid.
Il est intéressant de noter qu'un certain nombre de banques centrales émergentes ont explicitement demandé à la Fed de relever ses taux pour mettre un terme aux incertitudes.

De stijging zette zich vorige week door dankzij de inschikkelijkere houding van de Fed, bemoedigende signalen over de Chinees-Amerikaanse onderhandelingen, de eerder positief onthaalde bedrijfsresultaten
La hausse s'est poursuivie cette semaine grâce à une attitude plus accommodante de la Fed, des signaux encourageants venant des négociations sino-américaines,

De Amerikaanse productie was in december sterker dan verwacht en uit de enquête van de Fed in Philadelphia, één van de meest belangrijke,
La production manufacturière américaine en décembre a été plus forte que prévu et l'enquête de la Fed de Philadelphie, une des plus significatives,

Van winst nemen is nog nooit iemand armer geworden Door deze beperkte inflatie heeft de Fed de rentevoeten relatief laag kunnen houden. Iets waar aandelenbeleggers de voorbije tien
Prendre ses bénéfices n'a jamais fait de tort à personne C'est aussi cette inflation limitée qui a permis à la Fed de maintenir les taux d'intérêt à des niveaux relativement bas,

Tot nu toe is het beleid van de Fed onder zijn nieuwe voorzitter,
Jusqu'Ã présent, les politiques de la Fed sous son nouveau président,

Met het oog op de jongste toekomstindicatie door de Fed(geen verhoging van de Fed funds-rente tot medio 2015)
Compte tenu des nouvelles prévisionnelles(pas de relèvement des taux des Fed funds avant mi-2015),

De Fed heeft de afgelopen maanden zeer transparant gecommuniceerd over haar intenties
Ces derniers mois, la Fed a communiqué de manière très transparente sur ses intentions

Inmiddels, is bekend geworden; dat de Fed QE4 heeft aangekondigd
Tout ce qui est connu, c'est ce qui se passe maintenant: la Fed a annoncé QE4

En vrijwel alle moderne economische modellen, ook de modellen die door de Fed worden gebruikt, zijn gebaseerd op de monetaristische theorie van de rente die door Milton Friedman in 1967 als eerste is gepresenteerd in zijn presidentiële rede voor de American Economic Association.
Et presque tous les modèles économiques modernes, y compris ceux utilisés par la Fed, se fondent sur la théorie monétariste des taux d'intérêt mise au point par Milton Friedman dans son allocution présidentielle devant l'American Economic Association en 1967.

De modellen die de Fed( evenals andere centrale banken en officiële instellingen
Les modèles de ciblage de l'inflation utilisés par la Fed(et par autres banques centrales

De Fed zal in december vrijwel zeker de rente gaan verhogen,
La Fed commencera très certainement à augmenter les taux en décembre,