DE GENERAL - vertaling in Frans

• général
• general
• générale

Voorbeelden van het gebruik van De general in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Deze opdracht moet gezien worden binnen het kader gecreëerd door de Europese General Food Law.
Cette mission doit être considérée dans le cadre créé par la« General Food Law» européenne.

Onder hen ontmoetten we Alexandre Ceccacci, de nieuwe General Manager van Airbus Italia.
Parmi eux, nous avons rencontré Alexandre Ceccacci, le nouveau directeur général d'Airbus Italia.

In hun arbeidsovereenkomst was bepaald:. Op uw arbeidsverhouding zijn de voorwaarden van de General and Nurses and Midwives Whitley Council van toepassing.
Leur contrat de travail stipulait:«Votre emploi est régi par les conditions du General and Nurses and Midwives Whitley Council».

Brodie zou ook gaan om te worden benoemd tot de eerste president van de General Medical Council in 1858.
Brodie irait également à être nommé le premier président du Conseil médical général 1858.

Fabrikanten reageerden door het introduceren van recreatieve radio's die ook gebruik maakten van de General Mobile Radio Service(GMRS) -band.
Les fabricants ont réagi en introduisant des radios récréatives qui utilisaient également la bande du service général de radio mobile(GMRS).

was de General Electric PAR 36 lichtbron.
qu'il a créé en 1969, était fabriqué par General Electric.

de SVP van bedrijfsontwikkeling en later als de General Manager van Netscape.
puis comme directeur général de Netscape.

bij het openen van de eigenschappen de General tab te openen.
d'ouvrir l'onglet Général en ouvrant les propriétés.

De General Services Administration(GSA) van de Amerikaanse overheid,
L'Administration des Services Généraux(GSA) du gouvernement américain,

Op deze manier hoopt de General dat de invasie van evenwichtige economische groei… in de regio uiteindelijk lijdt tot een nieuwe tijd van vrede en stabiliteit.
De cette façon, le général espère que l'invasion équilibrera les économies dans cette région. et nous conduira vers une nouvelle ère de paix et de stabilité.

De General Catalogue of Variable Stars(GCVS)
Le General Catalogue of Variable Stars(sigle:

De General Sherman is een reuzensequoia(Sequoiadendron giganteum) in het Sequoia National Park in de Amerikaanse staat Californië.
Le General Sherman est un séquoia géant situé dans le parc national de Sequoia Californie, États-Unis.

De General Comment No 20 identificeert discriminatie als een belemmering voor de ontwikkeling
Le General Comment N ° 20, désigne la Discrimination

De General Business Principles,
Les General Business Principles,

De data worden via SMS en GPRS, de General Packet Radio Service,
Ainsi les données parviennent par SMS et GPRS, au General Packet Radio Service,

De General Accounting Office in de VS stelde lang geleden al vast
Aux États-Unis, le General Accounting Office a depuis longtemps établi que l'élevage mondial produit

Het voldoet volledig aan de regelgeving van de General Civil Aviation Association(GCAA).
Il est parfaitement conforme aux exigences réglementaires de la General Civil Aviation Association(GCAA).

De General Food Law vormt tevens de basis van heel wat bijkomende wetgeving die ondertussen in voege is,
La General Food Law constitue aussi la base de nombreuses législations complémentaires qui sont entre-temps entrées en application,

De CL1200-1 zou een verbeterde versie krijgen van de motor van de F-104, de General Electric J79.
Désignée CL-1200-1, devait être propulsée par une version améliorée du réacteur utilisé sur le F-104: le General Electric J79-GE-19.

zag de foto's en de geschiedenis van de militaire General MacArthur.
l'histoire de l'armée le général MacArthur.