DE GLOBAL - vertaling in Frans

• global
• mondial
• mondiale
• globaux
• globale

Voorbeelden van het gebruik van De global in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

U hebt gecompileerd alles op een DVD die is betiteld als de Global Village Construction Set (VCGS), en vindt u meer informatie en video's op Deze link.
Vous avez compilé le tout sur un DVD qui a été appelé le Jeu de Construction de Village global(VCG), et vous pouvez trouver plus d'informations et vidéos sur Ce lien.

Uit de Global Skills Index blijkt dat er in België een gebrek is aan ingenieurs,
L'Index mondial des compétences montre qu'il existe en Belgique une pénurie d'ingénieurs,

Als resultaat hiervan hebben onze medewerkers de Global Personal Information Guide en de Management Guide for Outsourcing personal data processing tot hun beschikking, die fungeren als managementvoorschriften.
Dans le prolongement de ces initiatives, nos employés ont reçu le'Guide global de l'information personnelle'et le'Management Guide for Outsourcing personal data processing' qui leur servent de guide dans ces réglementations.

Achttien jaar geleden was de Global March Against Child Labour de speerpunt van een wereldwijde beweging om kinderarbeid en kinderslavernij onder de aandacht van wereldleiders te brengen.
Il y a dix-huit ans, la Marche mondial contre le travail des enfants a été le fer de lance d'un vaste mouvement dont l'objectif était de porter le travail et l'esclavage des enfants à l'attention des dirigeants mondiaux..

Over het onderzoek- De '2017 Global M&A Retention Study' onderzoekt de opbouw, het gebruik
À propos de cette étude- La'2017 Global M&A Retention Study' étudie la structure,

Volgens deze resolutie is het ook mogelijk de global governance op een bevredigende wijze te hervormen door een evenwichtigere en beter gedefinieerde verhouding tot stand te brengen tussen de WTO
Cette résolution estime aussi qu'il serait possible d'assurer de façon satisfaisante la réforme de la gouvernance mondiale en établissant un rapport plus équilibré

Dit is de tweede bijeenkomst van de Global Council sinds de OCLC bestuursstructuur veranderde van een enkele Members Council naar een Global Council met drie Regional Councils- Europa,
Il s'agit de la seconde réunion du Conseil mondial depuis que la gouvernance d'OCLC est passée d'un Conseil des membres unique à un Conseil mondial

Volgens het rapport van 2009 van de Global Entrepreneurship Monitor was tussen 3% en 7,5% van de
Selon le rapport 2009 de Global Enterprise Monitor, dans les États membres de l'UE étudiés,

gelegenheid van de Global Wind Day, die kunnen alleen
occasion de la Journée mondiale du vent, qui peuvent être déposés

alsook op de inwerking van de zon op aardse atmosfeer, met name in het kader van de global change.
sur l'action du Soleil sur l'atmosphère terrestre notamment dans le cadre des changements globaux.

Als je de Global Translator sidebar widget
Si vous incluez le widget mondial Translator sidebar

al onze belangrijke initiatieven- waaronder de Global Index Poker, epicpoker.
l'ensemble de nos principales initiatives- y compris le Poker Global Index, epicpoker.

The Taste of the Year Awards 2017, 2016 en 2014 toetreden tot de Global Gap certificering, Eten Plus GmbH verleend,
The Taste of the Year Awards 2017, 2016 et 2014 joindre à la certification globale Gap, Food Plus GmbH accordée,

De global health Gemeenschap is in een staat van alarm als gevolg van recente uitbraken van de ziekte van aviaire influenza in vele delen van de wereld,
La communauté mondiale de la santé a été dans un état d'alarme en raison de récentes flambées de la maladie de la grippe aviaire dans de nombreuses régions du monde,

personen die belang stellen in de problemen betreffende de atmosfeer, de global change en de interplanetaire ruimte,
personnes intéressées aux problèmes relatifs à l'atmosphère et aux changements globaux, et à l'espace interplanétaire,

ASSA ABLOY Hospitality is de global leader in de hospitality branche die iedere reiziger met innovatieve,
ASSA ABLOY Hospitality est le leader mondial dans le domaine de l'hôtellerie, offrant tranquillité d'esprit

waaronder die van Drankjes op het Strand en de Global Traveler zijn leuk ook.
dont Boissons sur la Plage et Global Traveler sont agréables également.

Op deze manier hebben de lokale autoriteiten probeerden de Global informatisering, de absorptie van het internet
De cette façon, les autorités locales ont tenté de lutter contre l'informatisation globale, l'absorption de l'Internet

De Global Conference, die het hoogste beslissingsorgaan vertegenwoordigt binnen EITI,
La Conférence mondiale, qui est la plus haute instance dirigeante de l'ITIE,

20 partnerbedrijven bij elkaar gekomen om de Step Up Declaration te lanceren tijdens de Global Climate Action Summit.
Déclaration d'engagement(Step Up Declaration) lors du Sommet mondial d'action pour le climat.