DE JOB - vertaling in Frans

• travail
• job
• boulot
• emploi
• la fonction
• poste

Voorbeelden van het gebruik van De job in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Je hebt de geschikte job.
Vous avez le boulot idéal.

Ik kreeg de job omdat ik op bevel kon huilen.
J'ai eu le rôle parce que je peux pleurer sur commande.

Heb je de job aanvaard?
Tu as accepté le boulot?

Omvatten de volgende job aanduidingen.
Inclure les appellations d'emploi suivantes.

Ze vinden dat eerder de job van de HR-afdeling.
Ils pensent qu'il s'agit plutôt de la mission du département RH.

Worden betrokken bij de verwachte job training.
Participer à la formation professionnelle prévue.

Wat heb je begrepen van de job waarvoor je solliciteert?
Qu'avez-vous compris de l'emploi pour lequel vous postulez?

Vind de job die je ligt en aan je doelen beantwoordt.
Trouvez le job qui vous convient et correspond à vos objectifs.

Wij zoeken iemand voor de job IT support/ SQL-BI developer. Lees meer.
Nous recherchons quelqu'un pour le poste de support informatique/ développeur SQL-BI.

Want"passie is de mooiste job ter wereld"!
Car" la passion, c'est le plus beau métier du monde"!

Welke aspecten van de job liggen je minder?
Quels aspects de votre job trouvez-vous moins intéressant?

Heb je de job gekregen?
T'as pas eu le boulot?

Ik nam de job bij Klein.
J'ai accepté le boulot de Klein.

De grote man geeft Kendall de job omdat hij met zijn dochter gaat.
Kendall a le job parce qu'il sort avec sa fille.

Eén van de voordelen van de job.
L'un des avantages du métier.

Dus ik krijg de job?
J'ai le boulot?

Ik wilde je enkel laten weten dat Shane de job heeft gekregen.
Je voulais juste te dire que Shane a eu le boulot.

Jij en TJ stalen 200.000 van de vorige job.
Toi et T.J. avez piqué 200000 dollars du dernier coup.

We zijn altijd undercover. Dat is de job.
Avec le boulot, on l'est toujours.

Rhys houdt haar ergens veilig totdat we de job afmaken.
Rhys l'emmènera dans un endroit sûr jusqu'à ce qu'on finisse le job.