DE LENGTE - vertaling in Frans

• longueur
• de la durée
• longueurs

Voorbeelden van het gebruik van De lengte in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Het platform is verkrijgbaar in de lengte: 1.85, 2.45 of 3.05 meter.
La plate-forme existe dans les longueurs suivantes: 1,85, 2,45 ou 3,05 mètres.

Volume wordt berekend door vermenigvuldiging de lengte x diepte x hoogte.
Le volume est calculé en multipliant le longueur x profondeur x hauteur.

Het volume wordt berekend door de lengte x vermenigvuldiging diepte x hoogte.
Le volume est calculé en multipliant le longueur x profondeur x hauteur.

De tijd of de lengte?
Temps ou taille?

Het spaakbeen heeft twee derden van de lengte van het opperarmbeen.
Le volume des cloches occupe les 2/3 de la hauteur du surjoug.

U kunt ze eenvoudig snijden op de gewenste lengte met een schaar.
Peut facilement être coupé à la longeur désirée avec des ciseaux.

Een merken door een vouw van de lengte(1).
On marque par un pli sur la longueur(1).

Maximale comfort voor iedereen, ongeacht de lengte of het gewicht.
Confort maximum pour tout le monde indépendamment de la taille ou du poids.

De schouderbanden zijn eenvoudig te verstellen voor de gewenste lengte.
Les bretelles sont faciles à ajuster pour la longueur désirée.

MGH, waarbij h helft van de gemiddelde lengte van stengels.
Mgh, où h est la moitié de la hauteur moyenne des tiges.

De leerling schat en meet de lengte.
L'élève apprécie et mesure la langueur.

Het bestaat uit drie deeltrajecten waarvan de totale lengte 312 km bedraagt.
Il se compose de trois sous-tronçons d'une longueur totale de 312 km.

Het gaat niet om de lengte.
Il ne s'agit pas de taille.

Verdeel de resulterende lengte door de geschatte hoogte van de stijgleiding.
Divisez la longueur obtenue par la hauteur approximative de la colonne montante.

Daarnaast is de lengte koord gênant.
En outre, la longueur du cordon est gênant.

De pijp van de containerlading 25tons de waarvan lengte onder 5.8m is.
Tuyau de la charge 25tons de récipient dont la longueur est au-dessous de 5.8m.

Feet containerlading 2 5 ton rollen de waarvan lengte onder 5.8m is.
Charge 2 du conteneur 20feet 5 tonnes de bobines dont la longueur est au-dessous de 5.8m.

Feet de rollen van de containerlading 25tons de waarvan lengte onder 5.8m is.
Bobines de la charge 25tons du récipient 20feet dont la longueur est au-dessous de 5.8m.

Feet containerlading 2 5 ton rollen de waarvan lengte onder 11,8 is.
Charge 2 du conteneur 40feet 5 tonnes de bobines dont la longueur a lieu au-dessous de 11,8.

frequentie van toediening, alsmede de lengte van de proeven duidelijk te motiveren.
choix du mode et du rythme des administrations ainsi que de la durée des essais.