DE PLUG-IN - vertaling in Frans

• plug-in
• plugin
• module
• le greffon

Voorbeelden van het gebruik van De plug-in in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De plug-in wordt geleverd met een geavanceerd Bestand Uploader,
Le plugin est livré avec un avancé Fichier Uploader,

Indien u de plug-in activeert terwijl u gelijktijdig bent ingelogd bij Facebook,
Si vous appuyez sur le plug-in alors que vous êtes connecté à Google+,

Wanneer u de plug-in activeert door erop te klikken,
Si vous activez le module en cliquant dessus,

Adressen van de desbetreffende plug-in aanbieders en URL met diens informatie over het privacybeleid.
Adresses du fournisseur de plugin respectif et URL avec leurs informations sur la protection des données.

Ik had een out-of-date versie van deze plugin- plichtsgetrouw geïnformeerd door de plug-in elke keer dat ik naar de pagina plugins op deze site.
Je ai eu une version out-of-date de ce plugin- consciencieusement informé par le plugin chaque fois que je suis allé à la page des plugins sur ce site.

Ja, je hebt de laatste plug-in van Adobe Flash Player nodig om te kunnen chatten
Oui, vous aurez besoin du plug-in Flash Player d'Adobe Flash pour afficher le tchat

Ik heb een heel raar probleem met de plug-in, waar ik van hou en ik zou niet graag alleen maar verwijderen het voor deze….
J'ai un problème très étrange avec le plugin, que je t'aime et je ne voudrais pas le désinstaller simplement pour ce….

De plug-in spiraal boor staven functie fase wrijving lastechniek, met continue messen,
La plug-in spirale perceuse tiges fonctionnalité phase soudage par friction technologie,

Wanneer we de plug-in op onze computers testen waren, ontdekten we dat geen wijzigingen op de browsers noodzakelijk is waren;
Quand nous testions le plug-in sur nos ordinateurs, nous avons découvert qu'aucune modification sur les navigateurs n'était nécessaires;

Beschikbaar voor gratis download, de plug-in moest worden gedownload naar een computer,
Disponible en téléchargement gratuit, le plug-in devait être téléchargé sur un ordinateur,

Dit betekent dat de plug-in heeft een hoge populariteit
Cela signifie que le plug-in a une grande popularité

De plug-in is eenvoudig te installeren
Le plugin est facile à installer

Om het probleem op te lossen, wanneer de plug-in Adobe Flash Player vastloopt,
Pour corriger le problème, lorsque le plug-in Adobe Flash Player se bloque,

Bovendien is de plug-in is zeer configureerbaar
De plus, le plug-in est hautement configurable

Zorg ervoor dat de plug-in download zelf en alle ondersteunende sjabloonbestanden,
N'oubliez pas de télécharger le plugiciel lui-même et tous les fichiers de modèle prise en charge,

Als je de plug-in Speaker List installeert, kun je een foto,
Une fois que vous avez installé le plugin Speaker List,

De aanbieder van de plug-in kan worden geïdentificeerd door de markering in het selectievakje boven de beginletter of het logo.
Le fournisseur de plug-ins peut être identifié par la coche dans la case au-dessus de sa lettre initiale ou de son logo.

Het laatste deel van de plug-in ontwikkelaars handleiding die wat details geeft over de klassen van het Sweet Home 3D model.
La dernière partie du guide du développeur de plug-in qui détaille les classes du modèle de Sweet Home 3D.

(6) De adressen van de respectieve plug-in leveranciers en de URL's met de kennisgevingen over gegevensbescherming.
(6) Adresses des différents fournisseurs de plugins et URL de leurs propres avis de confidentialité.

De plug-in wordt geleverd met 5 geweldige weergavetypen, inclusief miniaturen,
Le plug-in est livré avec 5 types de vues impressionnants,