DE POT - vertaling in Frans

• pot
• la casserole
• la marmite
• bocal
• la cagnotte
• emmerde
• la cuvette
• le chaudron
• la théière
• la jarre

Voorbeelden van het gebruik van De pot in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De pot maakte me vergeten.
L'herbe m'a fait oublier.

De pot op met Chuck White.
Au diable avec Chuck White.

Dus ga de pot op.
Alors allez vous faire foutre.

Wist je dat hij op de pot doodging? Hij en Judy Garland.
Il est mort sur les chiottes, avec Judy Garland.

De pot is nu twee miljoen dollar.
Il y a plus de deux millions au pot.

Vond u de pot met 120 dollar?
Avez-vous trouvé le bocal avec les 120$?

Ik vond de pot met 120 dollar.
J'ai trouvé le bocal avec les 120.

De pot op met de match!
Au diable avec le match!

De pot op met juwelen en met tanden poetsen.
Merde aux bijoux et au brossage de dents.

De pot op met de FAA. Stuur nu die Otis vliegtuigen.
Au diable la F.A.A. Envoyez les avions d'Otis.

Een dollar in de pot. Ouwe songtekst.
Et un dollar dans la boîte des vieilles paroles.

De pot op met je advocaat!
Au diable, votre avocat!

Ach, de pot op met Beyoncé.
Tu sais quoi? Au diable Beyoncé.

Deze is voor de hele pot, jongens.
Pour toutes les mises, les gars.

De pot op met de nationale garde.
Nique la Garde nationale.

De pot op met Darnell Nichols,
Nique Darnell Nichols

De pot op met dit ondergoed, ik heb het al genoeg aangeraakt.
Merde, j'ai touché assez de slips pour ce soir.

Waar is de pot?
Où c'est, les wawas?

De pot is goed gesloten
Le bocal est fermé bien

Je probeert niet de pot te winnen.
Vous n'essayez pas de remporter des pots.