DEKENS - vertaling in Frans

• couvertures
• couette
• dekens
• couverture
• couettes

Voorbeelden van het gebruik van Dekens in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Verhuur van laken*en extra dekens*.
Location de draps tissus* et de couvertures* supplémentaires.

Wij beschikken over een groot assortiment aan fleece dekens in verschillende kleuren en patronen.
Nous disposons d'un vaste assortiment de plaids polaires de différentes couleurs et modèles.

Wist je van die dekens?
Saviez-vous pour les couvertures?

Blijf onder de dekens, Alfred.
Reste au lit, Alfred.

De aardse belichaming van de gekozen voorzitter van het nationale congres van dekens.
L'incarnation terrestre de la chaire élue du Congrès National des Diacres!

Gebruik de dekens.
Avec les couvertures.

Ik haal wat dekens uit de kast.
Je prendrai des draps dans le placard.

We gaan inzamelen. Dekens, luiers, blikvoedsel.
On fera la collecte de couvertures, de couches, de conserves.

Als je meer dekens nodig hebt, kijk dan maar in de kast.
Si vous avez besoin de couvertures, elles sont dans l'armoire.

Dekens voor de ramen?
Des draps aux fenêtres?

We leggen dekens op de paarden, als je het goed vindt.
On va mettre les couvertures sur les chevaux, si tu es d'accord.

Handel dekens, dekbedden, dekens en kussens om te slapen.
Des couvertures du commerce, des couettes, draps et oreillers pour dormir.

Lift eventuele zetel dekens, die kunnen worden verbergen brandwonden en vlekken.
Ascenseur tout siège de couvertures, de mai qui se cacher des brûlures et des taches.

Beddengoed, dekens en handdoeken worden verstrekt.
Le linge de maison, les couvertures et les serviettes sont fournis.

De veiligheid dekens worden genoemd “Snuggles.”.
Les couvertures de sécurité sont appelés“Snuggles.”.

Gebruik wasbare dekens of tapijten met een lage stapel.
Utilisez les couvertures ou les tapis lavables avec une pile inférieure.

Elk appartement heeft elektrische dekens en een badkamer met een haardroger.
Chaque appartement dispose de couvertures électriques et d'une salle de bains avec sèche-cheveux.

Dekens nodig kussens en verschillende mensen werken aan haak die ook!
Besoin de couvertures coussins et plusieurs personnes travaillent pour crochet ceux trop!

Dekens, lakens en handdoeken worden verstrekt.
Les couvertures, draps et serviettes de toilette sont fournis.

Zoals de Britten dekens met het virus gaven aan de oorspronkelijke Amerikanen.
Comme les couvertures britanniques donnant infecté par la variole pour les Américains natifs.