Voorbeelden van het gebruik van Deze houder in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Deze houders blijven bestaande houders, ook bij hernieuwing van de milieuvergunning.
Ces réservoirs sont toujours considérés comme existants, y compris lors du renouvellement de l'autorisation écologique.De werkwijzen van deze houders zijn niet verenigbaar met de huidige eisen die aan het bijhouden van een register worden gesteld.
Les pratiques professionnelles de ces détenteurs ne sont pas compatibles avec les exigences actuelles de tenue d'un registre.De waarde van de totale capaciteit van deze houders moet de norm EN 76, 1ste editie( december 1978) naleven.
La valeur de la capacité totale de ces contenants doit respecter la norme EN 76, édition 1 décembre 1978.Deze houders bestemd voor de reglementaire weergave laten u toe zelf de gegevens van de EHBO'ers in uw bedrijf bij te werken.
Ces supports destinés à l'affichage réglementaire permettent de mettre à jour vous-même les coordonnées des secouristes de votre entreprise.De leidingen van deze houders worden ook aan een dichtheidsproef onderworpen met inachtneming van dezelfde periodiciteit.
Les tuyauteries de ces réservoirs sont également soumises à une épreuve d'étanchéité suivant la même périodicité.Uiterst kleine barsten kunnen ook soms optreden rond de toppen van deze houders als ze de leeftijd en uitdrogen.
Aussi minuscules fissures peuvent parfois se produire autour de la cime de ces détenteurs comme ils vieillissent et sécher.de plaatsing van deze houders op je stuur eenvoudig is
Deze houders houden tevens een register bij,
Ces détenteurs tiennent également à jour un registre,Op basis van het koninklijk besluit van 29 oktober 2001, moeten deze houders een eerste tussentijdse evaluatie ondergaan bij het einde van de twee eerste jaren van hun mandaat.
Sur base de l'arrêté royal du 29 octobre 2001, ces titulaires doivent faire l'objet d'une première évaluation intermédiaire au terme des deux premières années de leur mandat.Op basis van het koninklijk besluit van 2 oktober 2002 moeten deze houders een eerste tussentijdse evaluatie ondergaan bij het einde van het eerste jaar van hun mandaat.
Sur la base de l'arrêté royal du 2 octobre 2002, ces titulaires doivent faire l'objet d'une première évaluation intermédiaire au terme de la première année de leur mandat.5.000 l bedraagt, of minder dan 10.000 l indien deze houders bestemd zijn voor de opslag van P3- en/of P4-producten.
dans la mesure où ces réservoirs sont destinés au stockage de produits P3 et/ou P4.Alhoewel de Raad van State aanbeveelt de evaluatie van deze houders slechts te regelen in bovenvermeld koninklijk besluit,
Bien que le Conseil d'Etat recommande de régler l'évaluation de ces titulaires dans le seul arrêté royal précité,Deze houder hier is stuk.
WIEDEMANN EN FUNK weigeren de geldigheid van een door een andere lidstaat aan deze houder afgegeven rijbewijs te erkennen.
WIEDEMANN ET FUNK d'un État membre, ce dernier peut refuser audit titulaire de reconnaître la validité de tout permis délivré par un autre État membre.Deze houder ondersteunt tot 88 pond.
Ce support prend en charge jusqu'à 88 lbs.Bovendien is deze houder voorzien van uitstekende magnetisme.
En outre, ce support est présenté avec un excellent magnétisme.U kunt uw paraplu op deze houder plaatsen!
Vous pouvez ainsi placer votre parapluie sur ce support!Deze houder lijkt op een groot doek bedekte knop.
Ce support ressemble à un gros bouton recouvert de tissu.Dan is deze houder precies wat u nodig heeft!
Ce support est alors précisément In deze houder kan een dolk gehangen worden.
Un poignard peut être mis dans ce support.
