DEZE RELEASE - vertaling in Frans

• cette version
• ce communiqué
• cette libération
• présent communiqué
• cette mise à jour

Voorbeelden van het gebruik van Deze release in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Belangrijke eigenschappen voor deze release zijn: Steun voor eye-candy van de voortgangsbalk als levend Auto-vertaling plaatsvindt Geschiedenis van wijzigingen kan nu worden gezien door vertalers Code is geoptimaliseerd en de uitgang van de(in de vertaling-modus)
Particularité de cette version incluent: Soutien à l'allure de la barre de progression que l'auto-traduction en direct se produit Historique des changements peut maintenant être vu par des traducteurs Code a été optimisé

Deze release is een van die releases,
Ce communiqué est un de ces communiqués,

Deze release zorgt voor een verbeterde integratie met Lifesize UVC Platform 3.0;
Cette version fournit une intégration améliorée avec Lifesize UVC Platform 3.0,

Helaas, Deze release zal omvatten geen ondersteuning voor jQuery 1.4 als er een bug
Malheureusement, cette version ne prendra pas en compte le support pour jQuery 1.4

Helaas, Deze release zal omvatten geen ondersteuning voor jQuery 1.4 als er een bug
Malheureusement, cette version ne prendra pas en compte le support pour jQuery 1.4

Hoewel veel gebruikers vragen zich af waarom Microsoft koos voor een congres richtte zich vooral op mobiele technologie voor deze release, gezien het feit dat deze OS kan worden geïnstalleerd op computers
Bien que de nombreux utilisateurs se demandent pourquoi Microsoft a choisi un congrès ont porté principalement sur la technologie mobile pour cette version, étant donné

Deze release zorgt voor integratie met de videosystemen van de Lifesize 220-serie en voegt een groot
Cette version inclut l'intégration avec les systèmes vidéo de la série Lifesize 220,

Deze release ook nog twee andere bundels veranderingen die nu reeds werden gepleegd Deze bug rapport.">
Ce communiqué de faisceaux également deux autres modifications qui ont déjà été commis ce rapport de bogue.">

We behouden het recht om de release-informatie wanneer deze release wordt geacht door ons in overeenstemming met de wet, met het oog op handhaving
Nous nous réservons le droit de divulguer des renseignements lorsque cette libération est jugée par nos soins pour être en conformité avec la Loi,

Deze release ook nog twee andere bundels veranderingen die nu reeds werden gepleegd
Ce communiqué de faisceaux également deux autres modifications qui ont déjà été commis

Lees meer over deze releases.
En savoir plus sur ces versions.

Deze releases zijn voortgekomen uit de druk op Microsoft om het monopolie van het Amerikaanse bedrijf op de markt voor afspelen/ manipuleren van media/ sociale media te beperken.
Ces sorties ont émergé des pressions sur Microsoft pour limiter le monopole de l'entreprise américaine sur le marché de la lecture/ manipulation des médias/ médias sociaux.

Tot het doordringt de mistlamp links om deze releases(Welke Microsoft lijkt te zijn geweest weinig bereid om het te ondersteunen, Na alle fouten en excuses weergegeven), Of tot ze erachter
Jusqu'à ce qu'il imprègne le feu de brouillard gauche autour de cette lancements(Qui Microsoft semble avoir été peu disposés à l'appuyer,

Deze release bevat deze bestanden.
Cette version inclut les fichiers suivants.

Deze release omvat stabiliteits- en prestatieverbeteringen.
Cette version inclut des améliorations de la stabilité et des performances.

Deze release is verkrijgbaar in twee versies.
Cette version est disponible en deux versions..

Wat is nieuw in deze release.
Quoi de neuf dans cette version.

Belangrijke eigenschappen voor deze release zijn.
Particularité de cette version incluent.

Deze release bevat diverse bugfixes en verbeteringen.
Cette version inclut plusieurs correctifs et améliorations.

Wat is er nieuw in deze release?
Quelles sont les nouveautés de cette version?