DEZELFDE SERIE - vertaling in Frans

• même série
• même gamme

Voorbeelden van het gebruik van Dezelfde serie in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Eenvoudig te combineren met tafels en banken uit dezelfde serie.
Facile à combiner avec des tables et des bancs de la même série.

lakschuurwerk alleen met lakmateriaal uit dezelfde serie.
seulement avec des vernis ou laques de la même série.

lakschuren met producten van dezelfde serie.
égrenage du vernis avec des produits de la même série.

lakschuurwerk met lakmateriaal van dezelfde serie.
avec des vernis ou des laques de la même série.

Snel overzicht van postzegels die zich in dezelfde serie bevinden.
Aperçu rapide des timbres qui sont dans la même série.

Terwijl dezelfde serie machine op de markt niet dezelfde functie heeft….
Alors que la même machine de série sur le marché n'a pas la même fonction….

Goed te combineren met het wijn en whiskeyglas uit dezelfde serie!
Combine bien avec le vin et le verre de whisky de la même série!

Verschillende lockers uit dezelfde serie- en het probleem is opgelost!
Plusieurs casiers de la même série- et le problème a été résolu!

Goed te combineren met het drink en wijnglas uit dezelfde serie!
Combine bien avec boire et verre de vin de la même série!

Goed te combineren met het drink en cocktailglas uit dezelfde serie!
Combine bien avec la boisson, le vin et le verre de whisky de la même série!

Goed te combineren met het cocktail en dessertglas uit dezelfde serie!
Combine bien avec le champagne, le vin et le verre de cocktail de la même série!

Leuk om te combineren met de schaal en borden uit dezelfde serie!
Ravi de se combiner avec l'échelle et les plaques de la même série!

wijn en whiskeyglas uit dezelfde serie!
le verre de whisky de la même série!

drink en cocktailglas uit dezelfde serie!
verre à cocktail de la même série!

wijn en cocktailglas uit dezelfde serie!
le verre de cocktail de la même série!

In dit geval moeten ze voor een betere combinatie uit dezelfde serie worden gekozen.
Dans ce cas, pour une meilleure combinaison, ils doivent être sélectionnés dans la même série.

De auteur van deze afbeelding heeft ook annotee en 2 afbeeldingen in dezelfde serie.
L'auteur de cette image, psdesign1 a également 65 images dans la même série.

Leuk gecombineerd met al het andere keramiek uit dezelfde serie. Enjoy! SEK 259,40.
Belle combinaison avec tous les autres céramiques de la même série. Amusez-vous! SEK 259,40.

direct na de lakTussenschuren met lakmateriaal van dezelfde serie.
immédiatement après l'égrenage avec un produit de la même série.

De auteur van deze afbeelding heeft ook gpointstudio en 2 afbeeldingen in dezelfde serie.
L'auteur de cette image, Andreshkova Nastya a également 17 images représentant le même modèle et 17 images dans la même série.