DIE SPELEN - vertaling in Frans

• qui jouent
• ces jeux

Voorbeelden van het gebruik van Die spelen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Platform hardware is gebouwd rond een Snapdragon processor model 410 Die spelen vier kern ARM Cortex-A53 1,2 GHz geklokt op een Adreno grafische kern 306, maar 64 bit architectuur kernen is niet bevrucht voor
Plate-forme matériel est construit autour d'un Snapdragon modèle de processeur 410 Qui jouent quatre coeur ARM Cortex-A53 1,2 GHz cadencé à un cœur graphique Adreno 306

er zijn tijdens die Spelen meer gevallen van doping opgespoord
il y a eu, pendant ces jeux, plus de cas de dopage détectés

Bakugan, die spelen op de site, echt fascinerend,
Bakugan, qui jouent sur le site, vraiment fascinant,

kinderen die spelen en het verzamelen van water uit de gemeenschappelijke goed,
des enfants qui jouent et la collecte de l'eau du puits communal,

Wij moeten een einde maken aan de casinobanken, die spelen met de levens en de toekomst van de burgers.
Il faut bannir les spéculateurs qui viennent se goinfrer sur le dos des populations, en finir avec ces banques casinos qui jouent avec la vie et l'avenir des citoyens,

het publiek niet grote kinderen er zien die spelen, maar wel echte kunstenaars die op verschillende schalen de onderwerpen van het dagelijkse leven van gisteren en vandaag voortbrengen.
qu'il y voient non pas des grandes enfants qui jouent, mais bien des véritable artistes qui reproduisent à différentes échelles les objets de la vie quotidienne d'hier et d'aujourd'hui.

Stud en Draw dan is het raadzaam dat u registreren om grote poker sites waar je veel spelers die spelen dezelfde soort poker kunt vinden die u wilt spelen..
Draw puis il est souhaitable que vous vous inscrivez pour les grands sites de poker où vous pouvez trouver beaucoup de joueurs qui jouent le même genre de poker vous avez l'intention de jouer..

de laatste film die spelen hij Peace, Love& Misunderstanding,
le dernier film qui jouent il Peace, Love& Misunderstanding,

de laatste film die spelen hij Raad Eens Wie, Jessica Cauffiel nemen neemt een deel van3 afleveringen van serie
le dernier film qui jouent il Devinez Qui, Jessica Cauffiel prendre prendre une partie de3 épisodes de séries

De acteur die speelde Goldfinger weet het niet.
L'acteur qui a joué Goldfinger, je sais pas.

Wat is die speld?
C'est quoi ce pin's?

De scène die speelt in Amsterdam is in werkelijkheid ergens anders opgenomen.
Certaines scènes qui se déroulent à Paris sont en réalité tournées à Amsterdam.

IK denk dat iedereen die speelt dit wilt genieten.
Je pense que toute personne qui joue ce serait en profiter.

En die speelde op het Kerstfeest?
Qui jouait à la réception de Noël…- Oui?

Die speld ook.
Cette broche aussi.

Deze module maakt het gemakkelijk ook uit te breken die spelden.
Ce module le rend également facile d'éclater ces goupilles.

Di Stefano- een van die spelers die speelde voor twee nationale teams.
Di Stefano- un de ces joueurs qui ont joué pour deux équipes nationales.

Ik ken een film. Die speelde in de hemel.
J'ai vu un film… qui se passait au paradis.

is een voormalig Duits voetballer die speelde als aanvaller.
est un joueur de football allemand qui joue au poste d'attaquant.

Artem Simonyan(Armeens: Արտյոմ Սիմոնյան)(20 februari 1995) is een Armeens voetballer die speelt als middenvelder.
Artem Simonian(arménien: Արտեմ Սիմոնյան), né le 20 février 1995 à Saint-Pétersbourg en Russie, est un joueur de football international arménien, qui joue au poste d'ailier droit au Alashkert FC.