DOEK - vertaling in Frans

• toile
• tissu
• chiffon
• linge
• rideau
• drap
• serviette
• torchon
• étoffe
• toiles
• tissus
• chiffons

Voorbeelden van het gebruik van Doek in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ik pak een doek.
Je vais prendre un torchon.

Hij was altijd van plan om van de doek te vertellen.
Il a toujours eu l'intention de leur parler de la serviette.

Elke kamer beschikt over een sauna Inclusief doek en bed.
Chaque chambre dispose d'un poêle Y compris les tissus et lit.

hout, doek en stof.
bois, étoffe et poussière.

Ik wilde je uit mijn hoofd en op het doek.
Je voulais te faire sortir de ma tête en te mettant sur les toiles.

Geef me een natte doek.
Donne-moi un torchon mouillé.

De meest gekomen boven voor obivki gladkokrashenye het doek van interessante structuur.
Conviennent plus les matériaux à recouvrir gladkokrashenye les tissus d'une structure intéressante.

Dat is waarom sommige van de nacht hang een natte doek.
Voilà pourquoi une partie de la nuit accrocher une serviette humide.

Gecertificeerd, waterdicht en brandvertragend polyester doek en 100% aluminium voeten.
Tissus certifiées en Polyester et profilés 100% aluminium.

Nou, wanneer ik dat vergelijk met een katoenen doek.
Maintenant, si je compare à une serviette en coton.

Ik haal een doek.
Je vais chercher un torchon.

Reinigen met een vochtige doek.
Nettoyer avec un torchon humide.

Dep de basilikumblaadjes met een doek, niet wassen.
Nettoyer les feuilles de basilic en frottant avec une serviette sans les laver.

pakte vergif en een zachte doek.
le plus doux des tissus.

Schoonmaken met een vochtige doek.
Nettoyer avec un torchon humide.

Afwasbaar met vochtig doek.
Lavable avec une serviette humide.

Ik ga een doek halen.
Je vais chercher un torchon.

Heb je een doek?
As-tu une serviette?

Kan ik een doek lenen?
Je pourrais emprunter un torchon?

Ik heb zelf wel een doek.
J'ai un torchon pour ça.