DOORSTUREN - vertaling in Frans

• transférer
• transmettre
• envoyer
• transfert
• transmission
• rediriger
• redirection
• forward
• transmettent
• transferts
• transféré
• transférez
• transmettez
• envoient
• envoyez
• transmis

Voorbeelden van het gebruik van Doorsturen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

VBA: voorkomen dat deelnemers de vergadering doorsturen.
VBA: empêcher les participants de rediriger la réunion.

VBA-code: verschillende handtekeningen instellen voor antwoorden en doorsturen.
Code VBA: définissez différentes signatures pour les réponses et les transferts.

Automatisch origineel bericht sluiten na beantwoorden of doorsturen in Outlook 2010 en 2013.
Fermeture automatique du message d'origine après avoir répondu ou transféré dans Outlook 2010 et 2013.

Automatische doorsturen van bepaalde e-mails door ontvangen account in Outlook.
Transfert automatique de certains e-mails par compte reçu dans Outlook.

Doorsturen naar betalingsdiensten en betaalmethoden 1.
Transmission aux services et méthodes de paiement1.

Gebruiksvriendelijk Uw financiering zelf opnemen en uw facturen, creditnota's eenvoudig doorsturen.
Conviviale Réglez vous-même votre financement et transférez facilement vos factures et notes de crédit.

Automatisch origineel bericht sluiten na beantwoorden of doorsturen in Outlook 2007.
Fermeture automatique du message d'origine après avoir répondu ou transféré dans Outlook 2007.

Druk op Opties totdat Fax doorsturen verschijnt en druk op Selectie.
Appuyez sur Options jusqu'à ce que Transfert de fax apparaisse, puis sur le bouton Sélectionner.

Het gebruikte sjabloon voor doorsturen.
Modèle de message pour la transmission.

Naar voren Meerdere e-mails: Eenvoudig meerdere e-mails in één keer afzonderlijk doorsturen.
Avant Plusieurs courriels: Transmettez facilement plusieurs emails individuellement en même temps.

Je financiering zelf opnemen en je facturen, creditnota's eenvoudig doorsturen.
Réglez vous-même votre financement et transférez facilement vos factures et notes de crédit.

Wil je dat doorsturen naar Division?
Vous envoyez ça à la Division?

Uw financiering zelf opnemen en uw facturen, creditnota's eenvoudig doorsturen.
Réglez vous-même votre financement et transférez facilement vos factures et notes de crédit.

Laat alle materialen met betrekking tot Hannah's zaak onmiddellijk doorsturen naar mijn kantoor.
Transmettez immédiatement tous les documents relatifs à l'affaire d'Hannah à mon bureau.

Opening en, indien relevant, doorsturen van het bericht;
Si vous avez ouvert et, le cas échéant, transmis le message;

Juiste antwoorden geven en originele foto's doorsturen doet u via de Tablet.
Envoyez des réponses justes et photos originaux vous faites via la Tablette.

Bericht doorsturen.
Message transmis.

Kan je me de röntgenfoto's doorsturen?
Vous m'envoyez les radios?- Les radios?

Feedbacks doorsturen om portaalbeheerders te helpen om hun data te verbeteren;
L'envoi de commentaires pour aider les administrateurs du portail à améliorer leurs données.

Oproepen doorsturen starten of stoppen.
Démarrer ou arrêter le transfert d'appels.