REENVIAR - vertaling in Nederlands

doorsturen
reenviar
reenvío
transmitir
transferir
redirigir
remitir
redireccionar
transmisión
door te sturen
para enviar
transmitir
para reenviar
mediante el envío
remitir
mandar
para enrutar
opnieuw
volver
nuevamente
vez más
nuevo
reiniciar
restablecer
re
rehacer
otra vez
worden doorgestuurd
stuur
enviar
volante
manillar
por favor enviar
manda
envíenos
verzenden
enviar
envío
transmitir
transmisión
doorschakelen
desviar
desvío de llamadas
el reenvío
reenviar
transferencia
derivación
doorstuurt
reenviar
reenvío
transmitir
transferir
redirigir
remitir
redireccionar
transmisión
je een forwarden
worden teruggedrukt
het doorsturen

Voorbeelden van het gebruik van Reenviar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Reenviar el mensaje a otro contacto.
Vooruit het bericht aan een andere contactpersoon.
Reenviar mensajes o fotos a personas que no estaban en la conversación.
Forward berichten of foto's aan mensen die niet in het gesprek waren.
Reenviar para cooperar con usted.
Vooruit naar samenwerking met u.
Reenviar los registros te costará créditos adicionales.
Het opnieuw versturen van registraties kost extra credits.
Reenviar el mensaje a otra conversación.
Je bericht doorsturen naar een ander gesprek.
Si seleccionó Reenviar, especifique los destinatarios del mensaje.
Als u Doorsturen hebt geselecteerd, geeft u de ontvangers van het bericht op.
Reenviar claves para la pérdida de llaves
Opnieuw verzenden toetsen voor verloren sleutels
Reenviar información de pago Plantilla:
FResend payment information Template:
Reenviar licencia- CardRecoveryPro.
Opnieuw te verzenden licentie- CardRecoveryPro™.
Luego, hay un campo llamado Reenviar a esta dirección.
Dan is er een veld met de naam Doorsturen naar dit adres.
¿Cómo puedo reenviar los mensajes de voz al correo electrónico?
Hoe kan ik voicemailberichten doorsturen naar mijn e-mail?
Debe reenviar los planes del autobús.
Moeten toekomen de plannen van de bus.
También puedes reenviar activación de cuenta.
Je kunt ook activatie opnieuw verzenden.
Necesitarás poder reenviar puertos desde tu router.
Je zult de mogelijkheid om poorten doorgestuurd vanaf uw router nodig.
El gobierno griego ya previó reenviar unos 10,000 migrantes a Turquía hasta el 2020.
Vluchtelingencrisis De Griekse regering wil tegen eind 2020 zo'n 10.000 migranten naar Turkije terugsturen.
Se lo podéis reenviar sin problema.
Kan u dit zonder probleem terugsturen.
Todos los productos deben ser comprobados antes de reenviar.
Alle producten moeten worden gecontroleerd voordat het opnieuw versturen.
Si no ha recibido un código: Reenviar.
Indien u geen code heeft ontvangen: Opnieuw verzenden.
Sí, me preguntaba… si podría reenviar las solicitudes.
Ik vroeg me af… of u die sollicitaties nogmaals kunt doorgeven.
es preferible reenviar el pedido.
is het beter de bestelling te verzenden.
Uitslagen: 490, Tijd: 0.1642

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands