DUBLIN CASTLE - vertaling in Frans

• château de dublin
• DUBLIN CASTLE

Voorbeelden van het gebruik van Dublin castle in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

uitzicht op de stad in Dublin, op slechts 1 minuut lopen van Dublin Castle en op 1 minuut lopen van het stadhuis.
à seulement 1 minute à pied du château de Dublin et à 1 minute de marche de l'hôtel de ville.

vicevoorzitter van de Commissie, Dublin Castle.
vice-présidente de la Commission, Dublin Castle.

de Europese Raad komt bijeen in Dublin Castle pagina 7.
le Conseil européen se réunit au Château de Dublin page 7.

geplaveide straten een aantal beroemde bezienswaardigheden, zoals het Christchurch, Dublin Castle, de Galerij van Fotografie,
ses ruelles pavées est le domicile de la cathédrale Christ Church de Dublin, du château de Dublin, de la Galerie de la Photographie,

gezondheid kan slecht zijn voor het bedrijf: Internationale Conferentie, Dublin Castle, 9 en 10 maart 1995 Blootstelling aan glasvezels Iets hogere mortaliteit.
un mauvais calcul pour l'entreprise- Conférence internationale tenue au château de Dublin, les 9 et 10 mars 1995 Exposition aux fibres de verre: légère augmentation de la mortalité.

NEGEREN VANVEILIGHEID EN GEZONDHEID KAN SLECHT ZIJN VOOR HET BEDRIJF: INTERNATIONALE CONFERENTIE, DUBLIN CASTLE, 9 EN 10 MAART 1995.
Negliger la sante et la securite: un mauvais calcul pour l'entreprise- conférence internationale tenue au château de dublin, les 9 et 10 mars 1995.

De conferentie vindt plaats op 9 en 10 maart 1995 in Dublin Castle.
Cette conférence se tiendra à Dublin Castle, les 9 et 10 mars 1995.

Eind ¡uni komt de Europese Raad van staatsen regeringshoofden bijeen in Dublin Castle in Ierland.
A la fin du mois de¡uin, le Conseil européen des Chefs d'Etat et de Gouvernement se tiendra en Irlande, au Château de Dublin.

tijdens de conferentie die dit weekeinde op Dublin Castle zal worden gehouden,
prévue au château de Dublin ce week-end, sera,

De accommodatie ligt op 3 minuten lopen van Dublin Castle.
Vous séjournerez à 3 minutes à pied du château de Dublin.

Het is 10 minuten lopen naar Dublin Castle, Trinity College
Vous rejoindrez le château de Dublin, Trinity College et le stade Croke

Het hostel ligt op 8 minuten lopen van Dublin Castle en op 20 minuten lopen van de Guinness-brouwerij.
Le château de Dublin se situe à 8 minutes de marche de l'auberge tandis que la brasserie Guinness est accessible en 20 minutes à pied.

Maar je kunt er ook voor kiezen om te shoppen in Grafton Street of het middeleeuwse Dublin Castle te bezoeken.
Vous pouvez aussi aller faire du shopping dans Grafton Street ou visiter le château médiéval de Dublin.

Het hotel bevindt zich op een klein eindje wandelen van Dublin Castle en Grafton Street, het belangrijkste winkelgebied van Dublin..
Vous séjournerez à quelques pas de Grafton Street, le principal quartier commerçant de Dublin, ainsi que du château de la ville.

gratis WiFi in Dublin, op 500 m van het stadhuis en op 600 m van Dublin Castle.
à 600 mètres du château de Dublin, l'établissement The Heart of Dublin propose un hébergement avec connexion Wi-Fi gratuite.

het Irish Film Institute, en op 10 minuten lopen van Dublin Castle.
vous pourrez vous rendre au château de Dublin en moins de 10 minutes à pied.

energie voor een bezoek aan Dublin Castle, Kilmainham Ziekenhuis,
de l'énergie pour une visite au château de Dublin; Hospital Kilmainham,

Het pand ligt op slechts 15 minuten lopen van Trinity College, Dublin Castle, uitstekende winkels en de vele trendy nachtleven van Temple Bar.
de cette charmante ville, à 15 minutes de marche du Trinity College, du Château de Dublin et des boutiques de Temple Bar.

Temple Bar en Dublin Castle bevinden zich beide op 15 minuten wandelafstand.
Le quartier Temple Bar et le château de Dublin se trouvent à 15 minutes à pied.

Dublin Castle: Dublin Castle ligt midden in het historische Dublin..
Château de Dublin: Le château de Dublin se trouve en plein cœur du Dublin historique.