EEN COMBINATIE IS - vertaling in Frans

• est une combinaison
• combine
• est un mélange

Voorbeelden van het gebruik van Een combinatie is in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

dat is eigenlijk wat een combinatie is.
C'est essentiellement ce que c'est une combinaison.

De kosten van de voorkeursoptie A4 zouden relatief hoger zijn aangezien deze optie een combinatie is van optie A3 en aanvullende elementen.
Les coûts de l'option A4, qui est l'option privilégiée, seraient relativement plus élevés puisqu'elle combine l'option A3 avec des éléments complémentaires.

netwerken de optie ICON-xxyyzz, waarbij xxyyzz een combinatie is van letters en cijfers die uw printer uniek identificeren en deze onderscheiden van andere Icon-printers in de omgeving.3.
où xxyyzz est une combinaison de lettres et de chiffres permettant d'identifier de façon unique votre imprimante des autres imprimantes Icon présentes dans le voisinage.3.

Zelden hebben we gediscussieerd over hoe het Europa van vandaag een unieke combinatie is van technologisch geavanceerde oude lidstaten en snel groeiende nieuwe leden
Nous avons rarement débattu du fait que l'Europe actuelle est un mélange unique d'ancien membres avancés sur le plan technologique et de nouveaux membres qui connaissent une croissance rapide,

Bronnen van Ammonia Water- Sommige openbare waterbronnen gebruik maken van een chemische stof genaamd Chloramine, die een combinatie is van chloor en ammoniak gebruikt om het water schoon te maken.
Sources d'ammoniac Eau- Certaines sources d'eau publiques utilisent un produit chimique appelé chloramine, qui est une combinaison de chlore et d'ammoniac utilisé pour nettoyer l'eau.

Een juliaanse datum wordt soms gebruikt in de computer industrie om te verwijzen naar een datum formaat dat een combinatie is van een jaar en het aantal dagen geteld vanaf het begin van dat jaar.
Une date julienne est parfois utilisée dans l'industrie informatique pour faire référence à un format de date qui est une combinaison de l'année en cours et du nombre de jours depuis le début de l'année.

van TENAA kunnen we vastleggen dat het een combinatie is van 12MP + 5MP,
nous pouvons capturer que c'est une combinaison de 12MP+ 5MP,

ondersteunt directe line-in opname samen met FM-radio, wat een geweldige combinatie is.
prend en charge la ligne directe dans l'enregistrement avec FM Radio, qui est une combinaison incroyable.

alle gaan naar een hoorzitting of een combinatie is het land of totdat je hem vertelt aan!
tous aller à une audience si une combinaison est le pays ou jusqu'à ce que vous le dire!

Het voordeel voor het stapelen van deze steroïden zoals een combinatie is dat ze bieden extra gezondheidsvoordelen en sneller winsten op
L'avantage pour l'empilement de ces stéroïdes comme une combinaison, c'est qu'ils fournissent des avantages supplémentaires pour la santé

Ik denk dat het een combinatie is van twee kenmerken van onze intellectuele cultuur die graag denken
Je crois que c'est la combinaison de deux traits de notre culture intellectuelle,

te begrijpen in dit park, dat een combinatie is van sport, natuur,
comprendre dans ce parc qui mêle sports, nature,

we een consequente aanpak volgen die steunt op een brede basis, die een combinatie is van een slimme begrotingsconsolidatie die blijft investeren in toekomstige groei,
nous mettons en œuvre une approche globale et cohérente, conjuguant un assainissement budgétaire intelligent qui préserve l'investissement dans la croissance future,

invloed van drugs is, het fysisch universum waarneemt en registreert, is op zijn zachtst gezegd niet accuraat, omdat het een combinatie is van gebeurtenissen uit het verleden,
enregistrements de l'univers physique d'une personne sous l'emprise de drogues sont imprécis(c'est le moins qu'on puisse dire), car il s'agit d'une combinaison d'événements passés,

Een interessante oplossing kan een combinatie zijn van banden met verschillende helderheid.
Une solution intéressante peut être une combinaison de bandes de luminosité différentes.

kan het een opvallende combinatie zijn?
il peut être une combinaison frappante?

laden kunnen een vrije combinatie zijn.
des tiroirs peuvent être une combinaison libre.

De hervorming van de gezondheidszorgstelsels moet duidelijk een combinatie zijn van onmiddellijke efficiëntiewinst
La réforme des systèmes de santé doit sans conteste allier des gains d'efficacité immédiats

Opmerking: de pincode moet een combinatie zijn van vier cijfers van 1 t/m 9.
Remarque: Le code confidentiel doit être une combinaison de quatre chiffres compris entre1 et9.

Onze Yongjun Aosu YJ8212 4-laags vierkante magische kubuspuzzel Speelgoed moet een perfecte combinatie zijn van entertainment- en intelligentieontwikkeling om volledig aan uw eisen te voldoen.
Notre Yongjun Aosu YJ8212 4-Layer Carré Magic Cube Puzzle Toy doit être une combinaison parfaite de divertissement et de développement de l'intelligence pour satisfaire vos demandes complètement.