EEN COVER - vertaling in Frans

• une reprise
• un couvercle
• couverture
• reprise
• couvercle
• un cover

Voorbeelden van het gebruik van Een cover in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

muskietennet, en een cover.
moustiquaire, et un couvercle.

Houtskool of hout toe te voegen op de pillen zonder een cover, om ervoor te zorgen
Ajouter charbon ou de bois sur les pilules sans couvercle, faire en sorte

Geen mash-up, maar een vintage cover in een compleet andere muziekstijl, maar met behoud van
Pas de mash-up, mais une reprise vintage dans un style musical tout autre,

100x100mm waarbij één van de hoeken uitgevoerd is als een doorzichtige cover, in meerdere uitvoeringen,
l'un des coins étant conçu comme un couvercle transparent, en plusieurs versions,

brengt een Cover Flow in levendigere kleuren
apporte un Cover Flow dans des couleurs plus vives

ooit een cover zal zingen.
chante un jour une reprise.

Haar tweede single, Homeless Heart, werd uitgegeven op 19 mei 2009 en was een cover van het gelijknamige nummer van Amanda Stott.
Le second single, Homeless Heart, une reprise d'une chanson d'Amanda Stott, est sorti le 19 mai.

Zangeres Amanda Palmer brengt een eerbetoon aan de onnavolgbare David Bowie, met een cover van'Space Oddity'.
La chanteuse Amanda Palmer rend hommage à l'inimitable David Bowie avec une reprise de« Space Oddity».

Green Day heeft een cover van het nummer gespeeld en opgenomen als bonustrack
Le titre a été repris par le groupe américain Green Day

Het nummer"Cities In Dust" is een cover van de Britse rockband Siouxsie and the Banshees.
Mittageisen Singles de Siouxsie and the Banshees Mittageisen est une chanson du groupe anglais de post-punk Siouxsie and the Banshees.

Kies een cover met stevige hoeken,
Optez pour une housse aux coins solides,

Een cover met het beeld van de aas van pique,
Une couverture à l'effigie de l'as de Pique,

Maak een fictieve cover voor een boek met uw naam als auteur en hebben zij omlijst
Créer un personnage de fiction pour la couverture d'un livre avec votre nom

Mijn vader schreef een cover story voor de publicatie Conference Board,
Mon père a écrit une histoire de couverture pour la publication du Conference Board,

Naast de gewone in een magazine cover foto voor de natuur, is de kliffen ook vaak gebruikt als de achtergrond foto prewedding door vele paren.
Outre l'ordinaire en une photo de couverture de magazine pour la nature, les falaises sont également souvent utilisés comme l'image de fond prewedding par de nombreux couples.

Zou het een enorme cover omhoog door farmaceutische bedrijven wanhopig om te zorgen voor een bescherming van hun zakken op de korte termijn?
Serait-ce une couverture massive vers le haut par les compagnies pharmaceutiques désespérées assurer une protection de leurs poches à court terme?

Een cover van Cat Stevens “First Cut Is The Deepest” werd gepost op de officiële YouTube-kanaal Cosgrove op juli 21, 2013.
Une couverture de Cat Stevens de“La première coupure est la plus profonde” a été posté sur la chaîne YouTube officielle de Cosgrove en Juillet 21, 2013.

typen op een magazine cover foto superheld die iedereen van gehoord,
en tapant sur une couverture de magazine photo super-héros

het heeft een cover story en veel valse informatie,
il a une histoire de couverture et beaucoup de fausses informations,

De video game bevat ook een cover systeem en levendige hand-to-hand slag,
Le jeu vidéo comprend également un système de couverture et le combat au corps à corps vibrant,