EEN DIER DAT - vertaling in Frans

• un animal qui

Voorbeelden van het gebruik van Een dier dat in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Er is hij uit het Engels woord dier-. Een dier dat zijn richting Sommige ontwerpers noemen het ook in het dagelijks leven rechtvaardigt" Animal"stijl Laten we eens kijken wat de essentie en een beetje praten over de geschiedenis van de oorsprong en de uitvoering. interieur.
Il est là du mot Anglais animal-. Un animal qui justifie sa direction Certains concepteurs appellent aussi familièrement" style animal"Voyons voir ce que son essence et de parler un peu plus sur l'histoire de son origine et de mise en œuvre. design d'intérieur.

Misschien is hij 'n dier dat niet hoorde te leven.
C'est peut-être un animal qui devrait pas vivre.

We hebben 'n dier dat in 't water gaat.
On a un animal qui va dans l'eau.

Een dier, dat men eten kan," antwoordde Paganel.
Une bête qui se mange, répondit Paganel.

is een dier, dat zeldzaam begint te worden in de vlakten van Australië.
est un animal qui commence à se faire rare dans les plaines de l'Australie.

Een dier dat moet overleven.
Un animal qui doit survivre.

Een dier dat jaagt is veel gevaarlijker.
Un animal en chasse est bien plus dangereux.

T Is een dier dat kruipt.
C'est un animal qui rampe.

Het was een dier dat gewoon kroop.
C'était un animal qui a été tout simplement marcher.

Ik zoek een dier dat me kan beschermen.
Je veux un animal pour me protéger.

Het is een dier dat grote spirituele krachten bezit.
C'est un animal dole de grandes forces spirituelles.

Een dier dat krauwt om eruit te komen.
Un animal qui gratte pour sortir.

In het westen leeft een dier dat vrij rondloopt.
À l'ouest vit un animal sauvage et libre.

Is het een dier dat knort en gromt?
C'est un animal qui grogne et qui soufflé?

Je doet me denken aan een dier dat zo klinkt.
Tu me rappelles un animal qui fait.

Een dier dat veel voorkomt.
Un animal qui est très abondant.

Het is als een dier dat vergaat.
Il est comme un animal qui périt.

Een vrouw is immers een dier dat menstrueert.
Car la femme est un animal qui a ses règles.

Een dier dat uit zichzelf is gestorven.
Un animal qui semble être mort naturellement.

Of een dier dat leeft in deze ondergrondse ruimten.
Ou un animal qui demeure dans ces espaces souterrains.