EEN HAL - vertaling in Frans

• d'un hall
• un vestibule
• couloir
• d'une salle
• une entrée
• d'une entrée
• une halle

Voorbeelden van het gebruik van Een hal in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Zij zijn van hoogwaardige kwaliteit en zullen uitstekend tot hun recht komen in een zitkamer of een hal.
D'excellente qualité, ils font toujours le meilleur effet dans un salon ou une entrée.

Het heeft een zonnige hal en een balkon, een kitchenette,
Il dispose d'une salle ensoleillée et d'un balcon,

een moderne keuken, 2 slaapkamers, een hal en een badkamer.
2 chambres à coucher, couloir et salle de bains.

Deze suite heeft een woonkamer met een slaapbank, een hal met een eethoek, een badkamer
Cette suite dispose d'un salon avec un canapé-lit, d'une entrée avec un coin repas,

Ik zat op een avond in een hal. Een paar meisjes zochten me op.
Un soir où j"étais assise dans une salle, deux filles sont venues vers moi.

Een hal voor het afladen van reagentia, gelegen op de heuvel op de rechteroever van de stuwdam,
Un hall de déchargement des réactifs situé sur la butte en rive droite du barrage,

De woning is als volgt ingedeeld: een hal geeft toegang tot de keuken
La propriété est divisée comme suit: un hall d'entrée donne accès à la cuisine

Een hal van mummies, Toetanchamon's graf,
Une salle des momies, la tombe de Toutankhamon,

Het huis heeft een hal die toegang geeft op de woonkamer
La maison dispose d'un hall d'entrée qui donne accès à la salle de séjour

Het appartement biedt een goed geproportioneerde leefruimte met een hal die leidt naar een zitkamer
L'appartement offre un espace de vie bien proportionné avec un couloir menant à un salon

Een innerlijke hal met ingebouwde kasten leidt naar de master bedroom met een volledige waaier van inbouwkasten heeft
Un couloir intérieur avec placards mène à la chambre principale qui a une gamme complète de placards

Bij het invoeren van het huis is er een hal met een trap naar boven naar de master slaapkamer.
Lorsque vous entrez dans la maison il y a un couloir avec un escalier menant à l'étage où se trouve la chambre principale.

Het heeft een hal, een woonkamer, een keuken,
Il a un hall d'entrée, un salon, une cuisine,

De Junior Suite heeft een hal, een apart zitgedeelte en een hydromassagebad.
La suite junior dispose d'un hall d'entrée, d'un coin salon séparé et d'une baignoire d'hydromassage.

Zoals we in, is er een verdeling hal die inmediate toegang tot de keuken en de woonkamer geeft.
Comme nous en, il ya une salle de distribution qui donne accès inmediate à la cuisine et le salon.

Op de begane grond, een grote hal, een kleine woonkamer,
Au rez de chaussée, vaste hall d'entrée, un petit salon,

Deze verdieping heeft een hal, twee slaapkamers, geschikt voor 6 personen,
Cet étage a un couloir, deux chambres à coucher,

Het huis is binnengekomen via een hal waar zich een studeerkamer
On entre dans la maison par un couloir d'où se trouve un bureau

Met een hal van drie verdiepingen en de gedeeltelijke overkapping van het beursplein is het Herzog& de Meuron opnieuw gelukt om een meesterwerk te verwezenlijken.
Avec le bâtiment de 3 étages et la surperstructure partielle de la Messeplatz, Herzog& de Meuron a une nouvelle fois réalisé un bijou architectonique.

Boven is er een hal die leidt naar de ouderslaapkamer met inloopkast
A l'étage, il y a un hall d'entrée menant à la chambre des maîtres avec placards