EEN JUKEBOX - vertaling in Frans

• un jukebox
• juke-box

Voorbeelden van het gebruik van Een jukebox in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Het is meer… een varkensstal met een jukebox. Als we een jukebox hadden.
C'est plus un… une porcherie avec un juke-box, si on avait un juke-box.

een cd-wisselaar*, twee geheugenkaartlezers, een simkaartlezer* en een jukebox.
d'un lecteur de carte SIM* ainsi que d'un jukebox.

sport en amusement, en een digitale jukebox.
des programmes sportifs et des divertissements, ainsi qu'un juke-box numérique.

QNAP lanceert nieuwe QMobile waarmee de Turbo NAS in een jukebox met afstandsbediening verandert.
QNAP sort une nouvelle application QMobile qui transforme le TurboNAS en un Juke-Box équipée d'une commande à distance.

Karaoke jukebox verhuur voor alle soorten van de vergadering of feest, met een karaoke jukebox kan muziek uit alle muzikale genres, video
Karaoke Location de jukebox pour tous les types de réunion ou célébration, avec un juke-box de karaoké peut entendre la musique de tous les genres musicaux,

er een entertainment is in de vorm van een klassieke jukebox, pooltafel en flipperkast kan je er prima een paar uurtjes tot rust komen.
qu'il y a des divertissements sous la forme d'un juke-box classique, d'une table de billard et d'un flipper, vous pouvez parfaitement vous détendre pendant quelques heures.

muziek speelt in een jukebox en een gejuich stijgt van die verzameld rond een groot scherm televisie als de thuisploeg scores.
la musique joue dans un juke-box, et une joie monte de ceux rassemblés autour d'une télévision grand écran comme les scores de l'équipe à domicile.

bankjes, een jukebox, een snoepmachine, een toonbank,
des banquettes, un jukebox, une machine à bonbons,

op school of in een jukebox, die alleen geluid bevat(exclusief gesynchroniseerd materiaal);
scolaire, en juke-box, comprenant exclusivement du son(à l'exclusion des supports synchronisés).

uitgerust met de Music Remote functie waardoor de Turbo NAS in een jukebox verandert, en gebruikers in staat stelt om op afstand de Music Station op de Turbo NAS te bedienen met iOS® en mobiele apparaten van Android™.
la fonction de commande à distance, qui transforme le Turbo NAS en un Juke-Box, et qui permet aux utilisateurs de gérer leur station de musique à distance sur des appareils mobiles tels que iOS® et Androïd™.

Je wordt net 'n menselijke jukebox die allerlei anekdotes afspeelt.
On devient des juke-box qui crachent des anecdotes.

We zoeken 'n jukebox, voor wat muziek.
On cherche un juke-box, on met de la musique.

Maar je luistert naar een jukebox.
Mais tu écoutes un Jukebox.

Er is een ijszaak in de Village waar een jukebox staat.
Il y a un glacier avec un juke-box, dans le Village.

bij een cafe en er stond een jukebox.
on s'est arrêté dans un bar où il y avait un juke box.

Juk; is een audiospeler in de vorm van een jukebox. Net zoals bij andere jukebox-programma's kunt u met& juk;
Juk; est un vrai juke-box. Comme la plupart des applications juke-box,& juk; vous permet de modifier les

Alleen dat hij denkt dat de jukebox een soort magische voodoo machine is.
Juste que le juke-box est une sorte de machine vaudou.

Gaf 'n kwartje aan een meisje voor de jukebox.
J'ai donné un sou à une fille, pour le juke-box.

Want de muziek in de jukebox was een beetje afgezaagd.
Parce que la musique dans le jukebox était un peu vieillotte.

Gooi een stuiver in de jukebox en zet dat mens af.
Mettez une pièce dans le juke-box et faites taire cette dame.