Voorbeelden van het gebruik van Elke agent in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ik wil dat elke agent in de Tri-state gebiedt zoekt naar.
Je veux que chaque policier se mette à la recherche de.Elke agent in dit gebouw zal haar gaan zoeken.
Je naait elke agent in dit gebouw.
Vous entubez chaque flic de ce bâtiment.Ik wil elke agent op straat.
Je veux que tous les agents cherchent des indices.Niet elke agent.
Pas tous les agents.De aanklager die elke agent zich wenst voor zijn zaak.
L'avocat que tout policier voulait sur son affaire.Elke agent in Nevada heeft een foto van mijn mok.
Chaque flic du Nevada a une photo de ma tronche.Elke agent moest minimaal tien woorden per minuut seinen.
Tous les agents… devaient transmettre 10 mots ø Elke agent zit in die tunnels.
Elke agent in Frankrijk kent ons.
Chaque flic de France nous connaît.Elke agent in die kamer was ofwel gezegend of geluk.
Chacun des flics dans cette pièce était soit béni soit chanceux.Waarom laat je nu niet elke agent naar Creel zoeken?
Pourquoi tous les agents ne sont pas dehors pour chercher Creel en ce moment?!Maar ik wil dat elke agent van Smekland deze stad doorzoekt.
Mais je veux que chaque policier boov de la planète Smekland fouille cette ville.Elke agent is op zoek naar de vermiste studente.
Tous les inspecteurs sont sortis pour aller chercher l'étudiante disparue.Is elke agent daar benaderd?
On a contacté tous les agents?We geven elke agent een Uv-licht.
On donne à chaque policier une lampe Elke agent die geld aannam is vermeld onder z'n penningnummer.
Chaque flic qui a accepté le moindre cent est listé par son matricule. Bon Dieu.En elke agent met een puls zal er binnen enkele seconden zijn.
Et tous les agents avec un pouls débarqueront en quelques secondes.Elke agent is doodsbang.
Tous les officiers sont terrorisés.Hoewel elke agent in Tennessee hem zoekt.
Toutes les polices du Tennessee sont pourtant à sa recherche.
