Voorbeelden van het gebruik van Agent callen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Dit is mijn partner, agent Callen.
Ceci est mon partenaire, l'agent Callen.Ik ben geen engel, agent Callen. Maar ik bewijs met de leugendetector dat ik geen druggebruiker ben.
Je ne suis pas un ange Agent Callen, mais je suis prêt à passer au détecteur de mensonges pour prouver mes dires.Computers voorspellen logische uitkomsten, agent Callen. Wij mensen zijn echter niet altijd logisch.
Les ordinateurs prédisent des résultats logiques, Agent Callen, mais nous, humains, ne sommes pas toujours logiques.onder het toezicht van twee gekwalificeerde mannen zoals agent Callen en Hanna.
plus entrainés que les agents Callen et Hanna.Agenten Callen en Hanna van NCIS.
Agent Callen, Hanna, NCIS.Ik wil gesprekken beginnen met agenten Callen en Hanna.
J'aimerais commencer les interrogatoires avec les agents Callen et Hanna.De manier waarop u het over agenten Callen en Hanna hebt, het… respect… men sprak vroeger zo over mijn eenheid.
La manière dont vous parlez des agents Callen et Hanna, ce respect… Les gens parlaient de mon unité de cette manière.Bravo, Agent Callen.
Félicitation, agent Callen.Bangmakerij, Agent Callen?
Tactiques alarmistes, Agent Callen?Het is speciaal agent Callen.
C'est"Agent Spécial Callen.Het bootshuis, agent Callen?
Votre bateau, agent Callen?Hou op, Agent Callen.
Ça suffit, Agent Callen.Dat spijt mij, Agent Callen.
Je suis tellement désolé, Agent Callen.Geef het over aan Agent Callen.
Délivré à l'agent Callen.Dit zijn agent Callen en agent Hanna.
Voilà, euh, l'agent Callen, Onze tijd is op, Agent Callen!
Nous n'avons plus le temps, Agent Callen!Rechercheur Williams, dit is Special Agent Callen.
Rechercheur Williams, dit is speciaal agent Callen.
Inspecteur Williams, je suis l'agent spécial Callen.Ik ga met je mee, Agent Callen.
Je me joins à vous, agent Callen.
