EVENEMENT - vertaling in Frans

• événement
• manifestation
• évènement
• événements
• évènements

Voorbeelden van het gebruik van Evenement in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Kunnen we het evenement bezoeken samen met de consultant?
Pouvons-nous assister à l'évènement avec le consultant?

Onze grootste jaarlijkse evenement is ingesteld om nog groter te worden!'.
Notre plus grand rendez-vous annuel est destiné à devenir encore plus!».

Ons eerste evenement met linnen servetten.
Première réception"serviettes en lin.

Na het evenement ging Brooke met hem uit.
Après la fête… Brooke est sortie avec lui.

Ons eerste evenement is de grote kano race!
La première épreuve est la course de canoë!

Ik heb je zaterdag nodig voor een evenement die ik gepland heb.
J'aimerais que tu chantes samedi, à une fête que j'organise.

Ik wil de deejay boeken voor 'n evenement.
J'essaye d'engager le DJ pour une soirée.

Weet u nog dat u ons gisteren ontmoette op het evenement?
Vous souvenez vous nous avoir rencontrés hier à l'évènement de la faculté?

Ons eerste evenement is.
Notre première épreuve est.

Deze week werd net zo'n evenement door terroristen onderbroken.
Cette semaine, un évènement identique a été interrompu par des terroristes.

Ze houdt een evenement.
Elle organise une réception.

Ja, en? In deze agenda staat elk evenement en elke toespraak van de president.
Ça, ce sont tous les événements et les discours du Président.

Het is mijn evenement.
C'est ma réception.

Ik ben wat later bij het evenement.
Je serai à l'événement, un peu tard. Ces enculés.

Wat voor soort speciaal evenement?
Quel sorte d'évènement spécial?

Het is de 39e editie van dit evenement.
Il s'agit de la 39e édition de cette compétition.

Het was de 27e keer dat dit evenement werd gehouden.
C'est la 17e fois que l'épreuve est disputé.

Dit is de enige keer dat dit evenement in Portugal plaatsvond.
C'est la première fois que la compétition se déroule au Portugal.

Het was de 23e keer dat dit evenement werd gehouden.
C'est la 16e fois que l'épreuve est disputée.

Het was de zevende editie van dit evenement.
Il est septième de cette épreuve.