EVENEMENT - vertaling in Spaans

• evento
• acontecimiento
• acto
• manifestación
• suceso
• eventos
• actos

Voorbeelden van het gebruik van Evenement in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Voeg kleur toe aan elke evenement waarvoor je bent uitgenodigd.
Así añades un toque de color a cualquier fiesta a la que estés invitado.

Misschien hebben er vijftien mensen het evenement bijgewoond.
Quince personas en total atendieron quizá al acontecimiento.

Als alternatief kan hij iets voor het evenement relevant vinden.
Alternativamente, él puede ser que invente algo relevante al acontecimiento.

Cialis kan je niet high maken in een evenement als aanvullende medicijnen zoals mdma.
Cialis no te puede llenar de una celebración como otras drogas como mdma.

Deze punten kunnen worden opgebouwd om steeds waardevoller evenement gerichte incentives te verdienen.
Estos puntos se pueden acumular para ganar incentivos cada vez más valiosos centrados en eventos.

Hetzelfde geldt voor uw conferentie en evenement locaties.
Lo mismo ocurre con su sala de conferencias y las salas para eventos.

Verzoenende studenten met een leuk evenement.
Calmar a los estudiantes con una actividad divertida.

Dit was mijn eerste bezoek aan een evenement hier in Theater 11.
Esta fue mi primera visita para un evento aquí en el Teatro 11.

Hun technisch design harmonieert met het pragmatische karakter van het evenement.
Su diseño técnico armoniza con el carácter pragmático de la celebración.

Bij het evenement.
En la reunión.

Een niet te missen evenement!
El evento que no hay que perderse!

President Vladimir Poetin tijdens een evenement met ondernemers in Moskou.
El presidente ruso, Vladimir Putin, durante una reunión con empresarios en Moscú.

Binnenkort zal er meer informatie over het evenement beschikbaar zijn op de evenementenpagina.
Se proporcionarán más detalles sobre la actividad próximamente en la página de Actividades..

Opblaasbare boog bruiloft tent voor evenement.
Tienda inflable de la boda del arco para el acontecimiento.

Project voor huur van een evenement van 3.91 mm.
Proyecto de alquiler de pantalla para eventos de 3.91 mm.

Ik denk niet dat ik ooit naar een evenement ben geweest dat zo'n grote betekenis heeft.
No creo haber estado en ningún evento de esta importancia antes.

Bedenk dat we geen organisatoren van een evenement zijn.
Por favor recuerden que NO somos organizadores de ningún evento.

We zien Dryden en Prasad op een evenement in het Stadhuis.
Muestra a Dryden y a Prasad en una fiesta en el ayuntamiento.

We kunnen geen enkele reis of evenement afzeggen.
No deberíamos cancelar ningún viaje ni ningún evento.

Kunt u voor het gerecht praten over de omstandigheden rond dat voorafgaande evenement?
¿Podría relatar al tribunal las circunstancias del acto anterior?