ANDER EVENEMENT - vertaling in Spaans

• otro evento
• otro acontecimiento

Voorbeelden van het gebruik van Ander evenement in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Don Allen ging in plaats daarvan naar een ander evenement.
Don Allen fueron a otro acontecimiento en lugar de otro..

plannen ze snel een ander evenement in dezelfde periode,
programan rápidamente otro evento durante el mismo tiempo,

een kandidaat deelnam aan een panel discussie of een ander evenement dat legitiem nieuws was.
un candidato participó en una discusión del panel u otro acontecimiento que era noticias legítimas.

registreren voor een seminar of ander evenement, reageren op een enquête
registrarse para un seminario u otro evento, responde a una encuesta

bruiloft of ander evenement.
boda u otro evento.

waarschijnlijk een sportstadion of een ander evenement waar duizenden mensen zullen samenkomen.
probablemente un estadio deportivo u otro evento que reúna a miles de personas.

Verloren in het spectaculaire nieuws rekeningen van de verkiezing van een zwarte man als president van de Verenigde Staten is een ander evenement- dit keer in het hoger onderwijs- dat staat
Perdido en las cuentas espectaculares noticia de la elección de un hombre negro como presidente de los Estados Unidos es otro evento- esta vez en la educación superior- que se erige

tekenden de studenten van Hakkı Altop Anatolian High School een ander evenement.
los estudiantes de Hakkı Altop Anatolian High School firmaron un evento diferente.

het lezen van een half gepubliceerd artikel of een ander evenement.
la lectura de un artículo publicado o cualquier otro evento.

een concert of een ander evenement dat bijdraagt tot het bereik van de abdij.
un concierto o cualquier otro evento que contribuya al prestigio de la abadía.

Voordat je je bij bet365 inschrijft en betaalt om Canberra Brave tegen Newcastle North Stars of enig ander evenement te bekijken via de bet365 live stream word je sterk geadviseerd om met bet365 contact op te nemen om te controleren
Antes de unirte a bet365 e ingresar dinero en tu cuenta con el fin de ver Canberra Brave Newcastle North Stars, o cualquier otro evento vía emisión en directo de bet365, te recomendamos comprobar con bet365 si, dependiendo de tu lugar de residencia,

sweepstakes of een ander soortgelijk evenement("promotie"), zullen de in het kader van de promotie verstrekte gegevens worden gebruikt om uw geschiktheid te bepalen,
sorteo u otro evento similar(“Promoción”), la información suministrada en conexión con la promoción se usará para determinar su elegibilidad, para contactarlo en

We kunnen al dan niet een voorproefje krijgen op de Gamescom van dit jaar of op een ander evenement, maar in de tussentijd, wat denk je van een nieuw"authentiek" Brothers in Arms-spel dat is gepubliceerd
Puede que tengamos o no un adelanto en la Gamescom de este año o en algún otro evento, pero mientras tanto,¿qué piensas de un nuevo juego"auténtico" de Brothers in Arms publicado

waarschijnlijk een sportstadion of een ander evenement waar duizenden mensen zullen samenkomen.
probablemente un estadio deportivo u otro evento en donde miles de personas se reunirán.

familiereünie of ander evenement waarvoor contracten zijn afgesloten via de afdeling verkoop
una reunión familiar u otro evento que se haya contratado a través del departamento de ventas

evenement in Toronto of"> ergens anders in Canada(de Toronto Santa Claus Parade is een ander jaarlijks evenement dat de claim "1 miljoen" voor marketingdoeleinden gebruikt).
evento en Toronto o"> en cualquier lugar de Canadá(el Desfile de Santa Claus de Toronto es otro evento anual que utiliza el reclamo de"1 millones" para fines comerciales).

marketingcampagne of een ander evenement waarvoor u promotieproducten nodig heeft,
campaña de mercadeo o cualquier otro evento que requiera productos promocionales,

receptie of een ander evenement, ons team van technici
recepción o cualquier otro evento. Nuestro equipo de técnicos

op grond waarvan een lidstaat die een Europese top of een ander evenement van gelijkaardig belang organiseert tijdelijk de binnengrenzen opnieuw kan instellen.
según la cual un Estado miembro que organice una Cumbre u otra reunión de importancia similar puede restablecer temporalmente sus fronteras interiores.

bij een door Alnylam georganiseerd symposium of bij elk ander evenement kan door Alnylam gemachtigd personeel u vragen om in te stemmen met het scannen van uw badge wanneer u het gebouw van het evenement betreedt, ook
en los simposios organizados por Alnylam o en cualquier otro evento, es posible que el personal autorizado de Alnylam le solicite su consentimiento para escanear su credencial a la entrada de la sede del evento,