EVENTO - vertaling in Nederlands

• evenement
• gebeurtenis
• event
• bijeenkomst
• voorval
• evenementen
• gebeurtenissen

Voorbeelden van het gebruik van Evento in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

E Cada evento debe tener uno o más jueces.
E Elk wedstrijdonderdeel moet één of meer judges hebben.

Ubicación Evento: Romano d'Ezzelino(VI).
Lokatie van het evenement: Romano d'Ezzelino(VI).

Este evento ha sido organizado por el British Computing Society(BCS)- Health Informatics Forum.
Deze conferentie werd georganiseerd door de British Computing Society- Health Informatics Forum.

Iglesia siente la necesidad de mantener vivo este evento.
De Kerk voelt grote nood om deze gebeurtenis levendig te houden.

Cuando este Evento tenga lugar.
Wanneer dit Gebeuren plaatsvindt….

Como evento líder, Alimentaria anticipa tendencias
Als een toonaangevende beurs anticipeert Alimentaria op trends

Durante el evento, la AEMA destacó la importancia de desarrollar conocimientos.
Tijdens de conferentie benadrukte het EEA het belang van het opbouwen van kennis.

Este evento permitió a Justin Bieber volverse más feliz.
Met dit evenement kon Justin Bieber gelukkiger worden.

Es nuestro primer evento, así que calentemos, estiren mucho.
Dit is de eerste wedstrijd, dus opwarmen en veel strek oefeningen.

Tu evento puede estar listo en menos de 10 minutos.
De evenementpagina voor jouw conferentie kan klaar zijn binnen de volgende 5 minuten.

Actualizaciones acerca de este evento son publicadas en HOT mailing list.
Voortdurende updates over deze activiteiten worden gepost op de HOT mailinglijst.

¡El evento en el que toda empresa de ingeniería debe estar!
Het event waar iedere modeprofessional op aanwezig moet zijn!

¡Trabajar en el evento es peor que no estar en él!
Werken op dat feest is nog erger dan helemaal niet gaan!

Evento que da origen a una obligación.
Van een gebeurtenis die voor ons tot een verplichting kan leiden.

El ADE es un evento imprescindible para todo amante de la música electrónica.
Dit festival is een absolute must voor liefhebbers van elektronische muziek.

El evento fue registrado en VIDEO(ver arriba).
Het incident is vastgelegd op video(zie hierboven).

Una vez es un evento; dos es una casualidad.
Eén keer is een incident, twee keer is toeval.

Para mí, cualquier evento que tenía más importancia inmediatamente añadía presión a la mezcla.
Voor mij is elk toernooi wat belangrijker was meteen extra druk.

P Si un evento tiene múltiples rondas, entonces.
P Als een wedstrijdonderdeel meerdere ronden heeft, dan.

Craig Venter dirige este evento.
Craig Venter is de voorzitter van het evenement.