HET GROOTSTE EVENEMENT - vertaling in Spaans

• el mayor evento
• el evento más grande
• el mayor acontecimiento
• el evento más importante
• el mayor acto
• la mayor manifestación
• el acontecimiento más importante

Voorbeelden van het gebruik van Het grootste evenement in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

is tegelijk het grootste internationale evenement voor onderzoekers, bedrijven en eindgebruikers.
al mismo tiempo, el mayor evento internacional para investigadores, empresas y usuarios finales.

Het grootste evenement op de jaarkalender van Louisiana is de Mardi Gras-viering die plaatsvindt in New Orleans.
El evento más grande en el calendario anual de Louisiana es la celebración de Mardi Gras que tiene lugar en Nueva Orleans.

Van 1 mei tot 31 oktober 2015 we zullen in Milaan het grootste evenement ooit over voeding en voeding in Italië ontdekken.
De 1 de mayo al 31 de octubre de 2015 Descubriremos en Milán el mayor evento de nutrición y nutrición en Italia.

Van 2 tot 4 in september in Los Angeles wordt COD XP gehouden, het grootste evenement voor fans van de Call of Duty-serie.
Desde 2 hasta septiembre 4 en Los Ángeles, se llevará a cabo COD XP, el evento más grande para los fanáticos de la serie Call of Duty.

De Kochi-Muziris Biennale duurt vier maanden en is het grootste evenement in zijn soort in Zuid-Azië.
La Bienal de Kochi-Muziris de cuatro meses de duración es el evento más grande de este tipo en el sur de Asia.

Onderdompeling in de Scandinavische cultuur met het festival in Nord les Boréales, het grootste evenement dat is gewijd aan de Scandinavische landen in Europa.
Inmersión en la cultura nórdica con el Festival en Nord les Boréales, el evento más grande dedicado a los países nórdicos de Europa.

De tekst van de Apocalyps aankondigt duidelijk alles wat er is de voorbereiding en in het bijzonder het grootste evenement van alle tijden.
El texto del Apocalipsis anuncia claramente todo lo que se está preparando y, especialmente, el evento más grande de todos los tiempos.

Dit gevecht maakte boksen weer het grootste evenement ter wereld, na vijf decennia sinds Jack Dempsey was overleden.
Esta es la pelea que convirtió al boxeo en el evento más grande del mundo una vez más, después de cinco décadas desde que Jack Dempsey había fallecido.

Het is het grootste evenement in zijn soort, dat door ruim 2000 deelnemers uit de hele wereld wordt bijgewoond.
Se trata del evento más importante de su tipo al cual asisten más de 2000 participantes de todas partes del mundo.

Het grootste evenement is het wereldcongres,
El más grande evento es el Congreso Universal,

Later in het jaar is het grootste gratis evenement van september de Aloha Festivals Floral Parade.
Más adelante en el año, el gran evento gratuito de septiembre es el Aloha Festivals Floral Parade.

Vinkovci staat bekend om zijn"Vinkovci Herfts Festival", het grootste folkloristische evenement in dit deel van Europa al 40 jaar.
La ciudad de Vinkovci es conocida por„Los otoños de Vinkovci“, la gran manifestación folclórica en esta parte de Europa la cual existe hace 14 años.

De Kochi-Muziris Biennale duurt vier maanden en is het grootste evenement in zijn soort in Zuid-Azië.
La bienal de arte de Kochi-Muziris se prolonga durante cuatro meses y es el más grande evento de esta naturaleza en Asia Meridional.

gewoonlijk gehouden in april, Spring Carnaval is het grootste evenement van het schooljaar.
el Carnaval de la Primavera es el acontecimiento más grande del año escolar.

Het is het grootste evenement in zijn soort, gewijd aan de kunst van de cinematografie,
Es el mayor evento de este tipo que se centra en el arte de la cinematografía

Het grootste evenement is op 1 december, wanneer de grote verlichte
El evento más grande tiene lugar el 1° de diciembre,

IMHX wordt om de drie jaar gehouden en is het grootste evenement voor logistieke en supply chain-professionals in het Verenigd Koninkrijk, met tienduizenden bezoekers
El evento IMHX, que tiene lugar cada tres años, es el mayor evento de profesionales de la logística y de la cadena de suministro del Reino Unido,

Toen het 5 jaar geleden terugkeerde naar de Franse wegen in de karavaan van het grootste evenement in de wielersport, zette le coq sportif een Citroën Type H in.
Hace 5 años, con motivo de su retorno a las carreteras francesas en la caravana del mayor acontecimiento ciclista, Le Coq Sportif utilizaba un Citroën Type H.

is het grootste evenement dat dit jaar in die stad plaatsvindt
es el evento más grande del año en esta ciudad

Als thuisbasis voor het jaarlijkse Arab Health Exhibition& Congress, het grootste evenement in zijn soort in het Midden-Oosten,
Sede del Congreso y Exposición sobre Sanidad Árabe anual, el mayor evento de ese tipo en Oriente Medio,