Voorbeelden van het gebruik van Examens in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Dit betekent het einde van de eerste ronde van de Chunin selectie examens!
Dit is… dit is verboden bij de examens.
En fait… Ce matériel est prohibé à l'examen.Het examencentrum stelt het inschrijvingsrecht voor de examens vast;
Deel kunnen nemen aan de onder§ 5 hieronder bepaalde examens.
Peuvent participer aux épreuves définies au§ 5 ci-dessous.Op dat moment toezicht bij de examens.
En train de surveiller l'examen.De procedure inzake vastlegging van de aard examens voor elke studiecyclus;
La procédure déterminant la nature de l'examen pour chaque cycle d'études;Hij begon de universiteit nadat hij twee maal gezakt was in de examens.
Il entra à l'université après avoir échoué deux fois à l'examen.En vele miljoenen leerlingen doen elk jaar die examens.
Maar ik moet studeren voor mijn examens.
Iemand verkoopt hen de examens.
Quelqu'un leur vend les sujets d'examen.Oké, dommerik. Van wie kocht je de examens?
Okay crétin, à qui as-tu acheté les sujets d'examen?Het is bijzonder aangewezen tijdens een periode van intellectuele overspannenheid of examens.
Il est particuliêrement recommandé en période de surmenage intellectuel ou d'examen.We zouden mensen moeten de schriftelijke examens evalueren.
Geslaagd zijn voor de bij bijlage III bedoelde examens.
Avoir satisfait aux épreuves visées à l'annexe III.Wat moet ik doen met de examens van maandag?
De jury wijst correctoren aan voor de schriftelijke examens.
Le jury désigne des correcteurs pour corriger les tests écrits.Je moet stoppen met je te focussen op examens.
Arrête de te concentrer sur les tests.We hebben examens deze week.
On a des examens, cette semaine.Examens voor alle niveaus en verschillende doeleinden.
Des examens pour tout niveau et toutes les spécialités.Examens en lezingen zijn minder stressvol
